Il y a beaucoup de genres de baleine.
鲸鱼有很多种类。
Il y a beaucoup de genres d'animaux dans le zoo.
动物园里有很多个品种的动物。
Ce genre de galette vient de bretagne.
这种煎饼来自布列塔尼。
Nul n'est à l'abri de ce genre d'erreur.
谁也难免不了会犯这样的错误。
Ce genre d'encre a une couleur entre le noir et le violet.
这种墨在黑和紫之间。
Appliquez ce genre de crème sur tout le visage.
把这种霜在脸上涂满。
Tu peux confer ces deux genres de voiture.
你可以比较一下这两种。
En 1860,Fabre a obtenu trois brevets sur ce genre d’étude.
1860年,法布尔获得了此类研究的三项专利。
L'idée de participer à ce genre de championnat les passionne.
能在美国打联赛的机会使满热情。
Ne vous cantonnez pas dans la biographie, essayez d'autres genres.
别把自己局限在传记体上, 试试别的体裁。
Sur les étals, il y a beaucoup de genres de livres.
在这个货物陈列台上面有很多种类的书。
“Ne vous cantonnez pas dans la biographie,essayez d’autres genres.”
不要只满足于纪传体,不妨试试别的题材。
Il y a toujours des gens plus aventuriers pour ce genre de soirées.
总有一些人会更加喜欢冒险,特别是在夜晚。
La famille des cucurbitacées comprend environ 800 espèces réparties en 120 genres.
葫芦科植物约有120属,800种。
Ce genre de faute ne se pardonne pas.
这类错误是不能原谅的。
Ce nouveau genre de vie l'a épanouit.
这种新的生活使精神焕发。
Oui, Monsieur. Quel genre de chambre voulez-vous ?
可以,先生。您需要什么类型的房间?
Ce genre de politique conduit à la crise.
这样的政策会引起危机。
Dans son genre, il a du charme.
有一种特殊的魅力。
C'est un type (du) genre homme d'affaires.
这是一个有生意气的人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Vous accordez tout simplement en genre et en nombre.
你们只需进行性数配合。
Je me passe du pain volontiers avec ce genre de préparation.
有了这种食物话,我很乐意不吃面包。
L'accrod se fait toujours avec le sujet en genre et en nombre.
它总在性别和数量上与主语起进行配合。
Et il n’y a aucun médicament pour ce genre de mal de cœur.
“亲爱,对于这种伤痛,世界上不存在有效药物。
La Vénus d'Ille se rattache au genre fantastique, que Mérimée pratique avec talent.
La Vénus d'Ille属于虚构类,Mérimée写起来很有天。
Mais ça se passe très bien, je n'ai aucune appréhension avec ce genre de règlement.
很顺利,我对这种支方式没有什么好害。
Félicité poussait même ce genre de respect si loin, qu'elle conservait une des redingotes de Monsieur.
全福必恭必敬到了这种地步,连" 老爷" 件礼服,她也保存着。
Dites-moi, quel genre de voiture, vous cherchez?
跟我说说看,你们在找什么样车型呢?
Je vous trouverai un salon de ce genre.
我给您找个类似房间。
Le genre du client et le poids du portefeuille.
顾客钱包里几斤几两。
Beaucoup d'Israéliens et de Palestiniens font le même genre d'effort, avec toute la sincérité du monde.
而许许多多以色列人和巴勒斯坦人也在做着和我样真诚努力,用世界上所有诚意。
Ce genre d'interaction est rare entre les deux espèces.
这两种生物之间很少发生此类互动。
Ce n'est pas la première tentative de ce genre.
这并不这个类别里面第次尝试。
Je n’ai jamais fait ce genre de choses avec aucune femme.
“我从来没有跟哪个女人干过那档子事。”
Genre j'étais en retard de 10 minutes, je crois.
我记得我大概迟到了十分钟。
Je ne pense pas que tu aies la possibilité de trouver ce genre de vêtements ailleurs !
我觉得这种服装在其他地方应该找不到!
Ouais c'est genre " I'm gonna bitch your ass"
对 就像“我要揍你”。
Genre, tout le monde est dingue, ce film est fou, quoi !
比如,每个人都疯狂,这部电影疯狂!
Et on est du genre à avoir le nez creux.
我们那种有空心鼻子人。
Il y a quelques professeurs de ce genre en Allemagne.
在德国有些教授这样。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释