Ce sont des Chinois han, de la même origine ethnique que la majorité installée à Hong Kong.

然而，其新来港定居的身分，使他们成为独特的一群。

Le 3 juillet, des tracts ont été lâchés au-dessus des villes de Han Pijesak, Visegrad et Vlasenica.

3日，在汉比耶萨克、维舍格勒和弗拉塞尼察等城镇上空散发了传单。

Le département est situé dans le Dong Han, la ville natale de l'enfant, le lieu de naissance de l'Opéra Lu boxe.

本处位于汉董永的故乡、吕剧的发源地博兴。

À haut rendement vache, Luxi petite queue Han, l'Afrique du Sud Boer chèvres, moutons, Charolais, Dorper les moutons, les moutons Dorset Dorset.

高奶牛、鲁西小尾寒羊、南非波尔山羊、夏洛莱羊、杜泊绵羊、无角陶塞特羊。

A plus dynamique, plus compétitive bière Bate Han Groupe est régulièrement à la sortie de la prairie, dans le pays, dans le monde.

一个更具活力，更具竞争力的巴特罕啤酒集团正在稳步走出草原、走向全国、走向世界。

Elle représente le style d’architecture du temple tibétain, qui a été fondé avec des éléments d’architecture des hans, des tibétains, et des indiens.

这表明了在公元七世纪中叶，融合了汉、藏、印度建筑元素的藏式寺建筑风格已经基本确立了。

Lors d’un direct télévisé au pied de l’Everest, un technicien han, victime du mal des montagnes a témoigné sa reconnaissance aux "compatriotes tibétains", qui l'ont secouru.

当电视直播摄制组到达珠峰脚下时，一个汉族的技术人员受到了高原反应的伤害，得到了“藏族同胞们”的救助，于是他向他们表示了感谢。

Huangshi City, Hubei Province, Han Ye Special Steel Co., Ltd est un ensemble de la fusion, forge, traitement thermique, les essais non destructifs, tels que les essais, comme l'un des producteurs.

湖北省黄石市汉冶特钢有限责任公司是一家集冶炼、锻造、热处理、无损探伤检测等为一体的业。

Les travailleurs indépendants ont été de fonctionnement de 6 ans d'histoire, et le village est devenu un lieu de reproduction de base, un grand nombre d'engraissement de la vente de petite queue Han.

本个体户经营已有6年的历史，并且本村已成为养殖基地，有大量的育肥小尾寒羊出售。

Depuis que notre société a été fondée en Décembre 1998, est situé dans la province du Hubei dans le nord-ouest du Hubei belle Han bord de l'eau et de la célèbre région des Montagnes.

我公司自1998年12月创立,位于湖北省鄂西北美丽的汉水边及著名的武当山地区。

Hubei est le seul agent pour un certain nombre de marques, de stocker l'Ouest afficher un est situé dans le Han, il ya une variété de spécifications, Zero terme.

是多个品牌的湖北总代理，展示店位于汉西路一号，有多种规格，批零兼营。

Nous sommes fermement convaincus que le peuple coréen surmontera tous les obstacles qui se dresseront sur sa route et s'unira afin d'édifier un pays fort, pacifique et prospère le long du fleuve Han, conformément à ses admirables traditions séculaires.

我们坚信，朝鲜人民将克服其道路上的每一个障碍，并一道按照其令人赞佩的、古老的传统而在汉江上建立一个强大、和平与繁荣的国家。

La Fondation Hans Seidel, le secrétariat du Commonwealth, les Universités de Pretoria et d'Auckland, la Fondation Ford, l'Université des Nations Unies et l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche sont parmi les institutions qui, dans ce domaine, ont un accord de partenariat avantageux pour tous avec le PNUE.

在这方面，与环境规划署具有互利性合作伙伴关系的机构有：Hans Seidel基金、英联邦秘书处、比勒陀利亚大学和奥克兰大学、福特基金会、联合国大学和联合国培训和研究所。

En octobre, de nouvelles caches d'armes et de munitions ont été découvertes dans la zone d'opérations : l'une d'elles contenait environ 100 systèmes de roquettes M80 tandis qu'une autre, plus importante, contenant des mortiers et des armes lourdes, a été découverte avec l'aide de la population civile locale dans la région de Han Pijesak.

份，在行动区内发现了新的武器和弹药匿藏点，其中一个匿藏点藏有近100套M80火箭系统，另一个大的匿藏点藏有迫击炮和其他重武器，这是在汉比耶萨克地区平民的帮助下发现的。