有奖纠错
| 划词

Il a été souligné que les dessins et caricatures constituaient une part importante de la culture iconique utilisée au Danemark pour critiquer les personnalités et les groupes de pression, dans le but de mettre en évidence une affaire qui pouvait être d'intérêt général et source de préoccupation pour les citoyens.

丹麦强调,图画和讽刺画是丹麦用以批评知名人士和图标文化重要部分,旨在突出属于普遍利益或是属于公民关注事务事例。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tirailler, tiraillerie, tirailleur, tiramisu, tirana, tirant, tirant d'eau, tirasse, tire, tire-,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

innerFrench

Bic, c'est l'entreprise française qui fabrique ce stylo iconique.

Bic是一家制造号笔的法国公司。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Pour moi, ce sont des robes iconiques dont je me souviens précisément encore aujourd’hui.

对我来说,这些是志性的衣服这些我至得很清楚。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Et donc, c'est un produit iconique qui a traversé les siècles et les siècles.

因此,它是一个志性的产品,已经跨越了几个世纪。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

C'est ma copine, on est toutes les deux habillées Maria Grazia, le look iconique.

它是我的朋友,我们穿着玛丽亚·格拉齐亚的衣服,志性的外观。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Et en plus, il y a des photos iconiques comme celle-ci de Guy Bourdin, que j’aime beaucoup.

此外,还有一些志性的照片,如盖·布尔丹的这张照片,我很喜欢。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Donc, c'est vraiment une scène, pour moi, très iconique.

所以,对我来说,这真的是一个非常志性的场景。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Guerlain propose aussi du maquillage comme la Terracotta, leur poudre bronzante iconique ou encore des soins pour le visage et le corps.

Guerlain还提供化妆品,比如Terracotta,志性的助晒粉,还有面部、理用品。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Il y a des scènes vraiment iconiques dans ce film.

在这部电影中有一些经典场景。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Donc, je dirais que c'est ça, ma pochette de disque iconique.

因此,我想说这是我的志性唱片封面。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Et puis les vidéos, en fait, toutes iconiques.

然后是音乐视频,实际上,所有的很经典。

评价该例句:好评差评指正
Made In Belgium

Des sacs iconiques, du luxe intemporel qui ne se démode pas, voilà donc ce qui distingue des maisons comme Delvaux.

一些具有象征意义的包,是永恒的奢华,永远不会过时,这就是一些公司(比如德尔沃)的特别之处。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Mais vraiment, la paire de guêtres, je dirais que c'est notre vêtement iconique.

但说真的,绑腿,我觉得它是我们的志性服装。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Je ne sais si c'était iconique.

我不知道这是否是志性的。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

En fait, un petit peu de tout le cinéma de Claude Sautet, pour moi, est iconique.

实际上,克洛德·索泰的所有电影,对我而言有一点经典。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Il y a un peu tout d'iconique chez lui.

上的一切有点经典。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Et je pense que c'est trois femmes iconiques.

我认为这是三个具有志性的女人。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Ça me plaît et c’est pour ça que les chansons de Dylan sont iconiques parce qu’elles traitent de l’éternité.

我很喜欢,这就是为什么Dylan的歌曲是志性的因为它们是关于永恒的。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Je crois que le plus iconique des accessoires, c'est les bagues.

我认为最具代表性的配件是戒指。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Si je devais choisir un vêtement iconique de tapis rouge, je choisirais une robe que m’a offerte Yves Saint-Laurent peu de temps avant sa mort.

如果让我挑选一件志性的红毯服装,我会选择Yves Saint-Laurent去世前不久给我的一件衣服。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Et en fait, il y a quand même beaucoup de chansons iconiques.

而实际上,有很多偶像的歌曲。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tire-clou, tire-comédon, tire-d'aile, tirée, tire-fesses, tire-filet, tire-fond, tirefort, tire-jus, tire-laine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接