C'est l'endroit idéal pour passer des vacances.
那是度假的场所。
Les personnes ayant de nobles idéaux peuvent espérer communiquer par téléphone.
望有志之士可电话联系沟通。
Le climat dans le Midi est idéal.
法国南部旳气候非常。
Idéal pour les journées les plus fraches !
凉爽白天的搭配!
Vous créez un idéal écologique et confortable maison.
为您营造完美的舒适生态家居环境。
Loisirs et activités sociales est l'endroit idéal.
是休闲和社交的场所。
Il faut lutter pour les nobles idéaux du communisme.
为实现共产主义崇而奋斗。
Nous nous sentions rapprochés par un idéal commun.
我们由于共同的而感到近了。
Vice-Fuji Xerox, Konica Minolta, le Japon, le produit idéal.
代富士施乐、柯尼卡美能达、日产品。
Vous êtes l'idéal de coopération avec le feu.
是你的合作火伴。
La dictée est moyen idéal pour progresser en français.
听写是提法语的方式。
Est un important négociant dans la ville un partenaire idéal.
是各大中城市经销商的合作伙伴。
Le complice idéal pour un hiver stylé et tout confort !
冬季里同时享受时尚与舒适不可或缺的好搭档!
Jersey est l'idéal du voyage pour les gens pauvres.
对于穷人,哲西岛是个旅行的世界。
L'entreprise, administration, salles de conférence, la décoration et le choix idéal.
是公司,酒店,会议室,及家庭装饰的选择。
Le cabillaud est le poisson idéal pour les menus d'hiver.
鲜鳕鱼是冬日餐桌上的食物!
Société de vêtements mode, bon marché, idéal pour le grand public.
公司的服装款式新颖、价格便宜,适合普遍大众。
Les entreprises ont une boîte de vitesses est le partenaire idéal.
是变速箱产生企业的合作者。
Taille 5 ans idéal cadeau de Noël, livrée dans sa boîte!!!
大小5年完美的圣诞礼物,在他的交付中!
La réparation du logement est votre choix idéal pour le logement.
是你修房建屋的选择。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et créez des maisons de vacances idéales!
创造理想度假小屋。
Les policiers font un métier difficile dans des conditions qui sont loin d'être idéales.
警察在很不理想条件下艰难地工作。
Beaucoup de ceux qui sont rentrés avaient perdu leur jeunesse, leurs idéaux, le goût de vivre.
许多回家人失去了青春、理想和生命活力。
L'idéal, c'est un vent fort et de belles vagues.
最理想,是一阵大风和漂亮浪花。
L'arrière-saison est idéale pour programmer une escapade à Athènes.
晚秋是非常适合制定去雅典忙计划。
Est-ce une ville idéale pour habiter ?
是不是个理想居住市?
La concurrence entre le supermarché et les épiciers n’est pas la même qu'entre l'Idéal et nous.
超市和杂货店之间争,和超市和我争不一样。
La marieuse a trouvé pour toi l'époux idéal.
媒人已为你觅得良婿。
Ben, c’est formidable, tu as trouvé l’homme idéal !
嗯,真厉害,你找到了一个理想男人!
Moment idéal pour se casser, hein. On dit McDo'?
正好走了。啊,去麦当劳?
哲尔赛岛是穷人最理想游玩地方。
Son alcôve est cachée dans la partie sombre de l’idéal.
她寝室是隐藏在理想阴影中。
Les huiles raffinées d’arachide ou de tournesol sont idéales pour la friture.
精炼花生油或者葵花籽油非常适合油炸。
On ne s'ennuie pas avec elle. C'est une fille idéale.
和她在一起不会烦恼。这是位理想姑娘。
Quand on voyage, c'est idéal, mais pour les spécialistes, c'est insuffisant, hein !
当我去旅行时候,这很理想,但是对于那些专业人来说,这是不够。
Il n'y a pas un nuage, le temps idéal pour un arc-en-ciel.
没有云,是出现彩虹完美天气。
Et maintenant son idéal était dépassé ; elle avait tout, et en plus beau.
现在已经超过了她理想;不但有了一切,甚至更好些。
Ne baissez pas la tête, car votre fils sera mort pour son pays, pour la liberté, pour son idéal.
不要低下头,因为您儿子是为国家而死,是为自由而死,是为了他梦想而死。
Pour Ludwig, c'était le concept idéal.
对于路德维希来说,这是一个很理想概念。
Le poisson d'avril, dans l'idéal, vous ne l'annoncez pas vous- même.
理想情况下,并不是由你本人来通报愚人节快乐。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释