Son arme est un immense Râteau à Neuf Dents.
猪八戒的武器是一把巨大的九齿钉耙。
Apportez un immense espace pour le développement.
为公司带来了巨大的发展空间。
Regardez ce champ immense de betteraves !
你看！这片一望无际的甜菜田！
Mais les besoins en puits sont immenses....!
但是当地对于水井的需求真的很大......！
Il a laissé une fortune immense pour héritage.
他把一大笔钱留作遗产。
Les forêts sont immenses et omniprésentes au Québec.
在魁北克到处都是无边无际的森林。
Et qui meurt, sans bouger, dans d'immenses efforts.
用巨大的努力静静销。
Dont on n'aperçoit pas monter la tige immense.
人不到爬上这无限的茎。
Vous avez des capacités immenses de créativité et de solidarité.
你有无限的创造性和团结一致的能力。
L'immense creux d'un coeur ou la vie a saigne.
生命在其间流尽血的巨大心窝。
Zhu Bajie，son arme est un immense Râteau à Neuf Dents.
Un immense incendie ravage depuis trois jours la forêt du Maïdo.
留尼旺岛的一场大火烧了三天三夜，火灾毁了马伊朵岛上的马伊朵森林。
La vie est un immense théatre ou chacun jour son rôle.
人生是一个巨大的舞台，每个人在扮演着自己的角色。
Sur la plaine immense, le soleil couchant était énorme et rouge.
在广袤的平原上，落日巨大而血红。
La vie est un immense champ de bataille où chacun doit combattre .
生活就是战场，每个人都要进行战斗。
Cette réalité est lourde de conséquences humanitaires immenses.
这反过来造成一些非常严重的人道主义后果。
Les problèmes auxquels l'humanité est confrontée sont immenses.
人类面临的问题是巨大的。
Legouvernement britannique exerce une domination réelle sur une certaine partiede cet immense pays.
在这个幅员广大的国家里，英国政府实际上只能控制一部分。
Mais les défis auxquels nous sommes confrontés sont encore immenses.
但是，我面临的挑战依然十分严峻。
Voyager dans ce pays beau et immense, c'est un vieux rêve.
去这个美丽、辽阔的国家旅行时很久以来的梦想。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Aujourd'hui je ne ressens plus qu'un immense vide.
但现在，我只感到无限茫然。”
La puissance de cette Bête est immense.
野兽力大无穷。
Des vagues immenses menaçaient ses deux occupants.
巨大海浪威胁着两个人。
Sa maison se trouvait près d’un immense lac.
奶奶房子在个很大湖附近。
Sa disparition laisse en moi un vide immense.
他离去使我生活片茫然。
Sa tristesse est immense et son cœur se brise.
她感到无比忧伤，心也碎。
D’abord, pourriez-vous gérer seule votre immense fortune ?
先你怎么能独自管理偌大家业？
Euh... Non, ben j'ai pas un immense rôle.
呃... ...不，我角色并不重要。
Je rêverais avoir la vue sur un immense jardin.
我梦想可以拥有个眼可以望见大花园。
II paraît que c'est un palais immense.
据说个十分庞大宫殿。
Oui, répondit le géant en chaussant ses immenses bottes.
“怎么? ”海格说，正在套他大靴子。
En Inde et dans le monde, l'émotion est immense.
在印度和世界各地，人们情绪都很高涨。
Enfin, un immense espoir revint au cœur de tous.
于大家希望又重新浮现出来。
Les gens qui disent que les opportunités offertes par la mondialisation sont immenses vont un peu loin.
那些说全球化带来机会巨大得人们走有点远。
Un immense jardin à la française ponctué de jets d'eau.
巨大法式喷泉花园。
Soudain, la maison lui semble immense, mystérieuse et pleine de dangers.
突然，房子让她觉得很大，神秘，并充满危险。
– Et comment retrouver ce document ? La Bibliothèque nationale est immense.
“那怎么才能找到份资料呢？国家图书馆太大。”
On est réellement tout petit face à cette immense nature.
在大自然面前，我们真太渺小。
Un sentiment profond porte l’immense foule chinoise vers cet homme.
广大中国人向位总理表达着种深厚感情。
Les vagues étaient immenses et le bateau était ballotté de tous côtés.
巨浪卷起，到处都在晃。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
日》&《第夜》 
看！这片一望无际的甜菜田！
。
到爬上这无限的茎。
事
现在，我只感到无限
茫然。”
两个
个很大
。
，神秘，并充满危险。
