Pourtant, on nous apprend maintenant que la guerre est imminente.
然而,我现在被告知,战争会在几天甚至几小时内爆发。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Alors il songea qu’il lui restait deux devoirs à accomplir : informer Cosette de sa mort et lui envoyer un suprême adieu, et sauver de la catastrophe imminente qui se préparait ce pauvre enfant, frère d’Éponine et fils de Thénardier.
把他决死心告诉珂赛特,并向她作最后告别;另外,要把那可怜孩子,爱潘妮兄弟和德纳第儿子,从这场即将来临灾难中救出去。