Nos ventilateurs se vendent bien en Inde.
我们的度卖的很好。
Les principaux marchés sont l'Inde et le Pakistan pour l'!
主要市场是面向巴的!
La légende raconte que le diamant est exploité depuis 6 000 ans en Inde.
相传,钻石的开采度已有6000年的历史。
Plus avancé, c’est vraiment un église, la première que nous avons vu en Inde.
凑近看, 真的是一座教堂哎. 这度, 还是第一次看到.
A son avis, la jeune femme ne serait véritablement en sûreté qu'après avoir quitté l'Inde.
照他的意见,这个年轻的女人只有离开度,才能真正脱离虎口。
Chine et Inde sont deux pays surpeuplés.
中和度是两个人口过多得家。
Inde-fer, l'acier, et de la colle en un.
集铁、制铁、胶水于一体。
En Inde, le phénomène solaire a duré 3 à 4 minutes.
度,日食现象持续了三到四分钟。
Grace à ce dénouement, Danone a les mains libres en Inde.
这样,达能度已经彻底放手。
Je viens de Tamil Nadu, en Inde.
我来自度的泰米尔纳德邦。
Des contrôleurs aériens sont actuellement formés en Inde.
目前空中交通管制人员正度接受训练。
La Papouasie faisait partie intégrante des Indes néerlandaises.
巴布亚曾经是荷属东度群岛的一部分。
Elles ont toutes été rejetées par l'Inde.
巴基斯坦不会开度的一场冲突。
Les événements dans la région touchent donc l'Inde.
因此,这一区域的事态发展将影响到度。
Ajoutez-y l'Inde, et vous obtenez la "Japinchine", au premier rang mondial.
接下来如果再加上度,亚洲就肯定成为世界经济的第一大力量。
Après notre exil en 1959 en Inde, j’ai commencé la démocratisation des institutions.
1959年流亡度之后,我开了“政府”民主化进程。
Elle a invité l'Inde à y répondre positivement.
会议呼吁度作出积极的回应。
La rançon était généralement envoyée en dehors de l'Inde.
勒索的金钱一般寄往外。
Il est enregistré en Inde en tant que société autonome.
它作为自主学会度注册。
Ces pays comprendraient notamment l'Inde, le Japon et l'Allemagne.
这些家可以包括度、日本和德。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C’est quelque nabab qui arrive de l’Inde.
“这是度来的一个大富翁。”
C’était un anglais qui revenait des Indes.
这是一艘从度回来的英国船。
Colomb a atteint une île des Antilles, l'actuelle Haïti, mais il se croyait en Inde.
哥伦布达了西度群岛的一个岛屿,也就是今天的海地,但他以为自己是在度。
Par où va-t-on dans les Indes?
走哪边能度啊?
Il partira, d’arre d’arre, pour les grandes Indes.
他马上要大度。
Le lassi est une boisson traditionnelle très populaire en Inde.
拉西是度的一种很受欢迎的传统饮料。
Romain : Tu penses que Marius nous accompagnera en Inde ?
你觉得马里于斯会度吗?
Diable ! cela m’écarte singulièrement des Indes.
“糟糕!可离度太远了。”
L'équivalent de 10 ans de salaire en Inde.
这相当于在度工作10年的薪水。
Il court à travers la mer des Indes.
“就穿过度洋。”
En Inde, les tissus font partie intégrante de la culture.
在度,织物是文化不可缺少的一部分。
En Inde et dans le monde, l'émotion est immense.
在度世界各地,人的情绪都很高涨。
Même sensation de dépaysement en Inde mais pour des raisons différentes.
在度同样有这种身处异国他乡的感觉,但是由于不同的原因。
Découvrez maintenant les plats les plus répandus de l’Inde du Sud.
来看看度南部现在最广为人知的菜吧。
Je n’ai plus rien, et veux partir pour les Indes.
一无所有了,想度。
Gautam Singhania: La disparité existe partout dans le monde, pourquoi la limiter à l'Inde ?
Gautam Singhania:这种差异在全世界都存在,为什么只限于度?
Le masala chai est la boisson la plus répandue en Inde.
度奶茶是度流传最广的饮料。
Voici Dawood Ibrahim, le chef de la bande la plus influente d'Inde.
这是Dawood Ibrahim,度最有影响力的黑帮头目。
Ça, ce sont des estampes pour les tissus que j'ai trouvé en Inde.
这是在度找的为面料花的模具。
En Inde par exemple, on se bat contre l’avortement sélectif des fœtus de sexe féminin.
例如,在度,她反对有选择性地堕掉女性胎儿。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释