E-commerce, les ventes par Internet, les magasins de vente accessoires informatiques, produits numériques.
电子商务，网络销售，店面销售电脑配件，数码产品。
Cette exposition sera la vitrine de l'informatique européenne.
〈转义〉这个览会将欧洲电脑技术一个橱窗。
Voici Dominique Chotard, il est chercheur au Centre informatique.
这是多米呢克.肖塔尔先生，他是计算中心研究员。
A décidé de revenir sur le développement de matériel informatique.
决定再向电脑周边材料。
Grace a cet experience qui me developpe a autre domaine informatique.
就是因了这个经验让我不仅仅局限于计算机领域。
L'outil informatique est devenu indispensable au développement d'une entreprise.
计算机工具对于企业已经必不可少。
A maintenant développé en un puissant réseau informatique de l'entreprise.
现己有实力电脑网络公司。
Mais maintenant les élèves chinois font la compétition dans le jeu informatique seulement.
但是现在中国学生们只在电脑游戏中比拼竞争了。
Cinq semaines de la technologie informatique du Service Center, fondé en 2005.
五周电脑科技服务中心，立于2005年。
Un équipement de test, le matériel informatique ont mesuré le numéro un!
检测设备一台、电脑数测量仪器一台！
Les contrats informatiques se forment par un échange des consentements des parties.
信息合同是由各方同意而。
La FAO applique très efficacement l'informatique à la CTPD.
在技合活动中，粮农组织非常有效地利用了信息技术。
Op audience principalement à la conception, le développement, la production industrielle et de produits informatiques.
欧普讯公司主要以设计、研、生产工业级电脑产品主。
Ainsi que de matériel informatique, de logiciels, d'entreprendre des non-transformation des métaux ferreux.
以及电脑软件硬件，承接有色金属加工。
La société a de première classe et le matériel informatique de gestion du personnel.
公司拥有一流硬件设备和管理人才。
Produits liés aux télécommunications, l'électroménager, l'informatique, du contrôle industriel et d'autres domaines.
产品涉及通讯、家电、计算机、工业控制等领域。
En Allemagne, l'Office fédéral pour la sécurité informatique a lancé le même avertissement.
了维护信息安全，德国联邦政府也出台了暂时停用IE相关通知。
C’est le fabricant informatique américainApple qui a annoncé la disparition de son fondateur emblématique.
美国信息产业苹果公司宣布了这位标志性创始人死讯。
Société usine couvre une superficie de 500 mètres carrés, informatique spécialisé studio de design.
公司厂房占地面积500平方米，有专门电脑设计工作室。
La Caisse a pu absorber ce surcroît de travail grâce à l'informatique.
在基金信息技术部门帮助下，顺利应对了这种人数增加情况。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il y retournera peut-être plus tôt que prévu, dans l’informatique!
他可能会比自己所预期更早地回到信息行业！
Dans tous les métiers, l’informatique joue un rôle très important.
在各行各业，电脑起了巨大作用。
Zut! Le système informatique éprouve des problèmes.
倒霉！计算机系统出了问题。
Moi, en fait je suis ingénieur informatique.
我工作其实是信息工程师。
Bonjour Yves Jérôme, vous connaissez informatique depuis longtemps?
你好，Yves Jérôme，您很久之前就懂信息技术了吗？
Les entreprises leaders de l'informatique de l'époque.
那时候信息头企业。
Tu as trouvé un travail？La spécialité de l'informatique？
工作找得怎么样啦？计算机专业？
Même si c'était le cas, ça ne poserait pas un gros problème, expliqua un expert en informatique.
“被切割也问题不大，”一名计算机专家说。
J'ai fait un stage d'informatique pour me perfectionner.
为了提高我自己，我去做了计算机方面实习。
Depuis cette année, on aborde le code informatique dans certaines écoles françaises.
今年开始，某些法国学校会开始教计算机编码。
Mais le plus souvent on emploie cette locution dans le domaine informatique.
但这个短语最常用于信息域。
Après plusieurs petits boulots, Viola finira par créer sa propre boite informatique.
经过几份小工作，维奥拉最终成立了自己电脑公司。
À quel étage est le matériel informatique, s'il vous plaît ?
请问信息材料在几楼呢？
Et tous deux correspondaient régulièrement par le biais de ce serveur informatique.
他俩经常聊天，通过信息网络聊天。
On en parle avec Philippe Nieuwbourg, directeur du musée de l'Informatique de Paris.
我来跟Philippe Nieuwbourg聊一聊，他是巴黎信息博物馆馆长。
16.Est-ce que vous avez suivi une formation en informatique?
16.您在电脑运用方面受过培训吗？
Vous avez une formation en informatique?
您有计算机学学历吗？
Cette appli, elle a rien fait de mal c'est un programme informatique.
抖音没有做任何坏事，她不过是一个计算机程序。
Oui, merci. À quel étage est le matériel informatique, s'il vous plaît?
是。请问计算机硬件在几楼？
Alors j’ai fait la fac et j'ai obtenu un master en informatique.
因此我读了大学然后获得了信息技术硕士文凭。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
览会将
欧洲电脑技术
一个橱窗。
头
企业
。
法语版配音
