有奖纠错
| 划词

Ils ont déjà dix kilomètres dans les jambes.

们已经走十公里

评价该例句:好评差评指正

J'ai des fourmis dans les jambes.

我两发麻。

评价该例句:好评差评指正

Ce bébé se tient déjà ferme sur ses jambes.

、这个婴儿已经自己站

评价该例句:好评差评指正

Les jambes des kangourous sont vraiment fortes.

下肢真很强有力。

评价该例句:好评差评指正

Ses jambes sont blanches.

很白。

评价该例句:好评差评指正

Il ne sent rien, sinon une douleur à la jambe.

痛,什么也感觉不到。

评价该例句:好评差评指正

Elle me tient la jambe .

着我唠叨不停。

评价该例句:好评差评指正

Il est mince . Surtout ses jambes .

很瘦,特别是.

评价该例句:好评差评指正

Elle est bien campée sur ses jambes.

评价该例句:好评差评指正

La ronce artificielle lui a égratigné les jambes.

带刺铁丝划破

评价该例句:好评差评指正

Dix minutes. Mais ça m'a coupé les jambes !

“十分钟。不过已经把我累得走不动!”

评价该例句:好评差评指正

Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes.

这个婴儿已经站得

评价该例句:好评差评指正

Je caresse tes jambes, mes mains brulent ta peau.

我抚摸你,我双手灼着你肌肤。

评价该例句:好评差评指正

Je vais sortir pour me dégourdir les jambes.

我要出去活动一下

评价该例句:好评差评指正

Elle écarte les jambes pour prendre un aplomb plus solide.

她叉开双是为站得更平

评价该例句:好评差评指正

Levez-vous et marchez pendant le vol pour vous détendre les jambes.

飞行途中,要站起来走走,让舒服一些。

评价该例句:好评差评指正

Elle tient la jambe à moi.

着我聊个没完。

评价该例句:好评差评指正

Les jambe des kangourous sont vraiment fortes.

下肢真很强有力。

评价该例句:好评差评指正

Une sensation de jambes lourdes est normale.

感到大重是正常反应。

评价该例句:好评差评指正

Les jambes de cet enfant se sont arquées.

这个孩子两条变得罗圈

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


acétoglycéride, acétohalogéné, acétohalogénose, acétoïne, acétol, acétolactate, acétolat, acétolature, acétolé, acétoluide,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

简明法语教程(

Le vent collait contre ses jambes une jupe mouillée.

风使她湿掉的裙子贴在

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Les jambes écartées. Les jambes bien droites.

伸开。双伸直。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Nickel! Non, c'est pas des jambes, c'est des collants simulent des tatouages.

厉害啊!不,这不是,这是模仿纹身的套袖。

评价该例句:好评差评指正
安徒生童话精选

Seulement ne laisse pas traîner tes jambes ! »

但是你得使劲地跑一行。

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Qu'on voit pas mes jambes. Ou ma culotte.

那我不想人家看到我的。或者我的短裤。

评价该例句:好评差评指正
法语迪士尼

Il faut des jambes pour sauter et danser.

只有用跳跃起舞。

评价该例句:好评差评指正
夏尔·佩罗童话集

Ma mère-grand, que vous avez de grandes jambes ?

外婆,你的有这样大?

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Et tous de redescendre la berge à toutes jambes.

于是大家又从河堤去。

评价该例句:好评差评指正
法语有声小说

Sa jambe droite était amputée jusqu’au genou.

他的右膝盖以都被截掉了。

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Les bras vont bien, mais il faut songer aux jambes. »

两条胳臂还可以,但是还得给两条着想。”

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Grimaud se retrouva sur ses jambes comme par un ressort.

格里默像被顶着弹簧一样重新站起来。

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Les yeux en furent beaucoup plus satisfaits que les jambes.

眼福倒不浅,可有些吃不消。

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

On voit déjà ses jambes qui commencent à s'agiter.

我们已经可以看到她的开始扭动。

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特里斯坦与伊索尔德

Soudain, Morhout frappe la jambe de Tristan avec sa grande épée.

突然, 莫洛德用他的大剑击打了特里斯坦的小

评价该例句:好评差评指正
《王子与公主》电影节选

Non mais je ne vous permets pas! Ce sont mes jambes!

我可不接受这种批评,这是我的

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Un, deux... trois. On tend les jambes. OK. Non, on essaie pas d'avancer.

一、二... ...三.伸展双。可以。不,我们不是要向前走。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第二部

Bah ! répondit Jean Valjean, quatre pas me mettront la marche dans les jambes.

“不要紧!”冉阿让回答说,“走四步路,我的劲又回来了。”

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Le problème, c'est que ça m'a coupé les jambes.

问题是喝了会软。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Je peux également croiser ms jambes.

我还可以交叉

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

D’une détente de liane, il lâche la jambe pour le cou, s'y noue.

盲巴蛇像一枝松弛的藤条,头相连蜷了起来。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


acétonamine, acétonaphtone, acétone, acétonedisulfone, acétoneglycérine, acétonémie, acétonémique, acétonephénylhydrazone, acétonesemicarbazone, acétonhémie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接