Le premier juin est la fête internationale des enfants.
一号国际儿童节。
Nous sommes le six juin.
今天日。
Bientôt le 1 juin, Joyeux la fête des enfants!!!
一号了,儿童节快乐!
Juin, où le soleil se couche à peine.
,太阳刚刚落山。
Les cours s'arrêtent au plus tard fin juin .
课程最迟在底以前结束。
Juin fleurs assaillent les narines, août est la fenêtre d'affichage!
花香扑鼻,八已花海!
Le premier train solaire a circulé le 6 juin en Belgique.
66日,首列太阳能火车在比利时运行。
La Mission compte commencer ces visites en juin.
联伊援助团打算于6份开始这类访问。
Par exemple, pourrions-nous reprendre la session en juin?
比如,我们否可以在6份复会?
Le 6 juin, la température maximale de Pékin a atteint 36 degrés centigrades.
66日,北京的最高气温高达36摄氏度。
Ce rapport couvre la période de janvier à juin 2004.
在这项声明中,安理会请我继续定期向其通报中非共和国的局势和联合国驻中非共和国建设和平支助办事处(中非支助处)的活动。
Nous sommes en juin. Il fait de plus en plus chaud.
4现在。天气越来越热。
Nous fêterons en juin le premier anniversaire de ce nouveau-né.
今年6,这个新生儿将迎来自己一周岁生日。
La Mission doit recevoir un hôpital sénégalais de niveau II en juin.
一个塞内加尔二级医院预定在6抵达特派团。
À cet égard, 205 membres du personnel ont reçu une formation depuis juin dernier.
在这方面,从今年6起,已培训205名工作人员。
La proposition présentée en juin 2006 par les six pays est toujours valable.
国去年6提出的“一揽子方案”仍然有效。
Ces consultations publiques ont abouti en juin à un débat télévisé au niveau national.
这些公开讨论在6份的全国电视辩论中达到高潮。
Fondée en 2006, l'entreprise en Juin à entrer dans la production normale!
创立于2006年,公司于6份进入正常生产!
Les cours s'arrêtent au plus tard fin juin . Après, c'est les grandes vacances .
课程最迟在底以前结束。接着,放暑假了。
Nous attendons avec intérêt l'achèvement des travaux dudit Groupe de travail en juin prochain.
我们感兴趣地期待着工作组在完成其努力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il a été étendu en juin 2013 à l’ensemble du territoire.
2013年六月该警报装置的使用范围延伸至全国。
Mes amis tchèques viennent à Paris en juin.
我的朋友6月来巴黎。
Parce que l'entreprise a fermé en juin, à cause de problèmes financiers.
因为公司6月份倒闭了,因为一些财务上的问题。
Je suis rentrée en France il y a presque trois ans, en juin 2009.
大概3年前,在2009年6月,我回到了法国。
Dans la nuit du 27 juin 1862.
“1862年6月27日夜晚。”
Le 8 juin, en début d’après-midi, si possible.
6月8日,如果可能的话,下午开车。
Oui, dans deux semaines, le 18 juin.
有呀。两周以后,也就是六月十八日出团。
Probablement dans un mois. Dans l'immédiat, nous avons son édition mise à jour en juin 2004.
可能一个月后。现在我们这里有2004年6月更新的版本。
Le 21 juin, nous fêtons la musique.
6月21日,我们庆祝音。
C’étaient le 16 juin et le 2 juillet.
那是六月十六和七月二日。
C'est normal, Madame Lampel. En juin, il fait toujours chaud !
很正常,朗贝尔夫人。六月总是很热!
Le 21 juin, c'est la Fête de la Musique !
6月21日是 " 音节" !
6612. L'embarquement s'est fait le 10 juin.
6612。6月10号装的船。
En juin, il ordonne l'invasion de l'URSS.
六月份,他下令入侵苏联。
New York baignait dans la lumière dorée de juin.
纽约沉浸在六月的金色阳光里。
Et mon mari, il est mort au mois de juin.
我丈夫是六月份去世的。
Vers les derniers jours de juin, Coupeau perdit sa gaieté.
6月底的时候,古波的诙谐劲头不见了。
Le matin du 5 juin, ils s’en allèrent déjeuner à Corinthe.
六月五日的上午,他们到科林斯去吃午饭。
Il m’a demandé s’il faisait beau à Paris au mois de juin.
他问我六月巴黎的天气是否晴朗。
J'y suis depuis juin, donc ça fait quatre mois.
我从六月份开始住在这里,所以我已经住了四个月了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释