Elle s'agita pour les souliers, pour le chapelet, pour le livre, pour les gants.

她为了鞋、书、念珠、手套发急。

Depuis quand tu livres des colis .

你什么时候开始送货了。

J'ai acheté plusieurs livres d'Alphonse Daudet et de Jules Verne, chez des bouquinistes.

我在旧书摊买了几本阿尔丰斯·都德（Alphonse Daudet）和儒勒·凡尔纳（Jules Verne）的书。

On en trouve également dans des livres de cuisine.

我们也可以在烹饪书里找到。

D'ailleur, dans la librairie, nous avons quelques livres français.

外，在书店，我们还卖一些法语书。

Tu rends des livres et tu en empruntes encore plus.

你还了书以后还能借更多书。

Alors celui des autres à droite livrent des attaques physiques ultimes.

右眼则寄生着强的物理攻击。

Elle était habitée par un vieux Monsieur qui écrivait d'énormes livres.

上面住着一位老先生，他在写作大部头的书。

Ce pub est d'ailleurs dans le livre des records pour ça.

这家酒馆是登名在册的。

Une meilleure nourriture en payant, la promenade, et quelquefois des livres.

“如你付得起钱，伙食可以好一点，还有书可读，还可以让你散散步。”

On a vu, dans le livre précédent, le nom de cet homme.

我们在前一卷里，已经见过这人的名字。

Est-ce qu，il y a beaucoup de livres de français dans ta chambre ?

你房间里有很多法语书吗？

Et je voudrais aussi le dernier roman d'Amélie Nothomb, en livre de poche.

我还想要阿梅丽 诺冬的新一部小说的口袋书。

Ils veulent peut-être que je continue à lire les livres de la bibliothèque.

他们可能想要我继续读图书馆里的书籍。

Robert qui se cachait la figure derrière son livre, a rougi et a souri.

罗贝尔躲在书后，涨红了脸，微微笑了一下。

Ils passent le reste de l’après-midi à lire les livres du père.

他们花了整个下午的时间看父亲的书。

Je te laisse les livres de la troisième, je te donnerai plus tard.

高三的书姐姐都给你留着呢，一会给你啊。

Castel retournait à ses vieux livres et faisait de longues stations à la bibliothèque.

卡斯特尔又钻进他的故纸堆里，而且一进图书馆就待好长时间。

Grimaud eut un cheval picard, trapu et fort, qui coûta trois cents livres.

格里默买了一匹庇卡底马，短小精悍，价值三百利弗尔。

Ca fait combien de temps que tu n'as pas acheté de livres ?

你多久没买书了啊？