有奖纠错
| 划词

Ce film est bien, mais il y a des longueurs.

这部电影错, 可是有些地方啰唆。

评价该例句:好评差评指正

Tuyau fournit 19 - 60 diamètre longueur.

软管可提供¢19-¢60 同管径的长度。

评价该例句:好评差评指正

Tout sa longueur est de 680 mètres .

全长680

评价该例句:好评差评指正

La longueur du jour augmente au printemps.

春来日渐长。

评价该例句:好评差评指正

La longueur de cet objet est de deux centimètres.

这个物体的长度是两厘

评价该例句:好评差评指正

Rectification de la longueur et du diamètre de la pièce.

的长度直径的一块。

评价该例句:好评差评指正

8-20, la longueur de 100-300 bar entre la transmission axial.

8-20之间,长度100-300之间棒料的轴向输送。

评价该例句:好评差评指正

Coupez en deux, dans le sens de la longueur, 6 aubergines moyennes.

把茄子纵向一切二,6个中等大小的茄子。

评价该例句:好评差评指正

D'une longueur de 140 m et d'un largeur de 20,5 mètre.

桥长140宽20.5

评价该例句:好评差评指正

Le legging stretch uni, taille élastique, longueur mi-mollet, surpiqûres ton sur ton.

单色力打底裤,腰部松紧带。裤长至小腿肚。

评价该例句:好评差评指正

Leurs déplacements sur une bonne longueur permettra la variation d'assiette du modèle.

他们的动作就一个很好的长度将改变态度,该模型。

评价该例句:好评差评指正

La longueur de l'identifiant combiné au préfixe ne doit pas excéder 16 caractères.

名字与前缀的长度总超过16个字符。

评价该例句:好评差评指正

Je m'excuse par avance pour la longueur de la déclaration orale.

口头声明较长,对此我预致歉意。

评价该例句:好评差评指正

La determination des longueurs d'onde de ce spectre a ete poursuivie jusqu'a 8900A.

这光谱里波长的测定一直达到8900埃。

评价该例句:好评差评指正

Une longueur totale de 1,1 km, largeur de 20 mètres de la route de planification.

全长1。1 公里,道路规划宽度20

评价该例句:好评差评指正

A l'arrière, un c?ne de 150 mm de longueur totale (dérives comprises) supporte les gouvernes.

在车尾锥1 50毫,在长度(包括滥用)支持电梯。

评价该例句:好评差评指正

Il ne faut pas que les contraintes techniques et bureaucratiques étirent en longueur ce processus.

这一债务减免进程应由于技术性官僚程序上规定的束缚而无休止地拖延下去。

评价该例句:好评差评指正

L'affaire a traîné en longueur tout au cours de la période à l'examen.

审查期间该事件仍迟迟能收尾。

评价该例句:好评差评指正

Cet exposé pèche par sa longueur.

这篇报告的毛病是太长了。

评价该例句:好评差评指正

La longueur se mesure en mètres.

长度用来计量。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tungsténifère, tungstenisation, tungsténite, tungstifère, tungstique, tungstite, tungsto, tungstyle, tungusite, tunicelle,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Une Fille, Un Style

Il faut vraiment allonger vos orteils vers la longueur.

必须要把脚趾伸长。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Sa longueur ? 90 kilomètres, je pense.

他的长度?90千米,我想。

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Quelle longueur supposez-vous donc à cet océan ?

想这个海有多长?”

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知

Tous ceux qui ont quatre côtés de même longueur, ensemble.

四条边等长的请站在一起。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Je coupe mes aubergines dans le sens de la longueur.

我纵向切茄子。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Nos pêcheurs en voient fréquemment dont la longueur dépasse un mètre quatre-vingts.

我们现在的渔夫经常看到一些长超过1.8米的枪乌贼。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知

Tu es aussi un quadrilatère qui a ses quatre côtés de même longueur.

是一个四边长相等的四边形。

评价该例句:好评差评指正
视频短片合集

On couple le saint-nectaire un peu comme le roquefort en tranches dans la longueur.

切奥弗涅干酪的切羊干酪的有点像,沿着长边将奶酪切成片。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Un spectromètre est un appareil qui permet de décomposer la lumière que l'on voit en ses différentes longueurs d'onde.

光谱仪是一种按照不同的波长分解我们看到的光的设备。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Le spectre va nous indiquer les longueurs d'onde que le t-shirt reflète vraiment.

光谱将告诉我们T恤实际反射的波长。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Des flots ininterrompus de chaleur et de lumière inondèrent la ville à longueur de journée.

热浪光浪前推后涌,持续不断,从早到晚把城市烘烤于其中。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Cette tortue, qui mesurait trois pieds de longueur, devait peser au moins quatre cents livres.

这只长达三英尺的海龟,体重至少有四百斤。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Sur quelle longueur ? Impossible de le dire.

塌陷的地究竟有多长?这无法说清。

评价该例句:好评差评指正
Pierre 口语训练教室(试听)

Donc [ comment ], ça peut être la [ couleur ] ou la [ longueur ].

【怎样】既可对【颜色】提问,可以对【长度】提问。

评价该例句:好评差评指正
视频短片合集

Pliez la bande de papier en deux sur le sens de la longueur.

将纸条纵向对折。

评价该例句:好评差评指正
创世纪 La Genèse

Lève-toi, parcours le pays dans sa longueur et dans sa largeur; car je te le donnerai.

起来,纵横走遍这地,因为我必把这地赐给

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Ou y a t-il quelque chose de spéciale à propos de ces longueurs d'onde lumineuses ?

这些光波长有什么特别之处?

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Et en particulier ses bras qui font une fois et demie la longueur de ces jambes.

尤其是它的手臂,长达脚的1.5倍。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

On coupe les carottes en 2 dans le sens de la longueur, puis en morceaux obliques.

将胡萝卜沿长边切成两半,然后斜切成片。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知

Une figure avec quatre côtés de même longueur et quatre angles droits.

拥有四条等长的边四个直角的图形。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tweed, tween, tweeter, twill, twinnite, twin-set, twirling bâton, twist, twister, twisteur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接