Les adventistes sont-ils loyaux à ce plan ?

“降临派于这纲领吗？”

Je vous crois bon et loyal.

“我认为您善良正直。

Il est courageux, loyal et bon. Le peuple aime ce roi.

他很，，善良。人民很爱戴这国王。

C’est une femme douce et gentille et Tristan est un mari bon et loyal.

这是温柔善良的妻子，而特里斯坦是的好丈夫。

Le jeune homme semble loyal et Lancelot accepte de faire de lui un chevalier.

这年轻男人看上去很，兰斯洛特同意让他成为一骑士。

Je sais que vous êtes un chevalier loyal ! Je pars tranquille !

我知道您是一的骑士！我可以去的心安。

Il est accompagné de Gauvain et d’autres chevaliers loyaux.

陪着他的有高文和其他一些的骑士。

Étienne évita le coup, si indigné de cette infraction aux règles d’un combat loyal, qu’il sortit de son silence.

艾蒂安躲过了这一脚，他对这种违背正式格斗规定的行为非常气愤，不能不说话了。

Il est loyal et courageux. S’il vous plaît, faites de lui un chevalier !

他又，你，让他成为一骑士！

Donc, il revendique le travail, il aime une chose que j'adore et qui me touche beaucoup : les gens loyaux.

所以，Donald Trump要求工作，他喜欢衷心的人，我也喜欢，这一点很打动我。

Vous le croyez ainsi, mais est-ce qu’il y a quelque chose d’impossible à mon d’Artagnan, noble et loyal gentilhomme !

“您可以这样认为，但对我的达达尼昂，这位既高贵又实的绅士来说，难道还有不可能的事？”

Tristan devient un important chevalier de la Table ronde et les autres chevaliers l’aiment beaucoup parce qu’il estcourageux, bon et loyal.

特里斯坦成为了桌非常重要的一位骑士并且其他的骑士非常敬慕他因为他很，善良，。

Est-ce que l’âme, est-ce que la vie de cette femme simple, chaste et loyale, n’étaient pas plus claires que l’eau ?

难道这纯朴、贞洁和实妇人的灵魂和生活不更清明于水吗？

Et elle a essayé de servir les intérêts britanniques au mieux et de manière extrêmement loyale avec ce que le peuple britannique avait exprimé.

她还试着为英国人民的利益提供最好的、极其的服务，满足英国民众所表达的愿望。

Il est l'affaire Dreyfus tout entière ; on ne la connaîtra que lorsqu'une enquête loyale aura établi nettement ses actes et ses responsabilités.

当时他只是一名少校，他就是整起德雷福斯事件，而要等到一公正的调查确定他的行动和责任之后，我们才会明白德雷福斯事件。

Mais après avoir, d’un œil pénétrant, observé la loyale figure du marin, il ne put douter qu’il n’eût devant lui un honnête homme.

但是当他用敏锐的眼光打量了一下水手爽朗的面孔之后，他就确信对方是一实的人。

Le roi Arthur et ses chevaliers quittent donc la Bretagne pour aller à la guerre, mais Mordret n’est pas un chevalier loyal.

于是，亚瑟王和他的骑士离开了不列颠，参加的战斗。但是莫德雷德并不是的骑士。

Depuis qu’il était arrivé à Paris, il n’avait eu qu’à se louer de cet excellent homme, qu’il avait toujours trouvé digne, loyal et grand.

自从来到巴黎之后，对这好人他感到非常满意，觉得他总是那样高贵、正直和伟大。

Voyager aux frais de cet homme, se nourrir de ses propres vivres, il trouvait à cela quelque chose de peu loyal.

既白坐了这人雇的船，又分吃了他买的食物，他觉得这太不光彩了！

Nous chercherons à créer un environnement des affaires basé sur l'égalité de traitement et la concurrence loyale pour toutes les entreprises, qu'elles soient chinoises ou étrangères.

营造内外资企业一视同仁、公平竞争的市场环境。