Je sais combien elle vous inquiète, légitimement.

我当然都明白你们对这场战争的担心。

Bon légitimement on peut se dire ok, si on n'a pas de laminoir comment on va faire ?

你们自然会想，如果没有轧机，那该怎么办？

Du coup, on peut légitimement se demander si c’est pertinent d’enrouler 2m de lainage autour de son cou.

所以，我们可以合法地问自己，把2米长的羊毛围巾缠在脖子上是否有意义。

Tout en appréciant légitimement les succès remportés, nous sommes conscients des difficultés et des problèmes qui se dressent devant nous.

在肯定成绩的同时，我们清醒看到面临的困难和问题。

Les Français s'interrogent. Les Français nous interrogent légitimement sur l'étendue actuelle du confinement et sur nos capacités à le faire respecter.

法国人考虑一下，合理地考虑一下目前的封城程度，以及执行它的能力。

Mais, patience, il est bien légitimement dû douze cent mille francs aux créanciers, et je vais faire déclarer son père en faillite.

可是，且慢，他的的确确还欠债权人一百二十万法郎，我非把他的父亲宣告破产不可。

On peut légitimement se demander si cette approche répondra aux attentes sécuritaires pour que ceci ne puisse pas se reproduire.

A l'instant que le peuple est légitimement assemblé en corps

Mais qui doute, qui doute légitimement de la promesse du pouvoir politique, il le fera.

L’Afrique peut aujourd’hui légitimement espérer son patrimoine et qu’elle n’aura pas à supplier la France ou à s’humilier pour le récupérer.

Donc j'ai peutêtre des symptômes, mais c'est parce que je m'interroge sur l'origine de ces symptômes, je m'interroge légitimement que je me dis, bah tiens, j'ai dû faire le vide.

Sitôt qu'on peut désobéir impunément, on le peut légitimement ;et, puisque le plus fort a toujours raison, il ne s'agit que de faire en sorte qu'on soit le plus fort.

Nous ne voulons ni plus ni moins que ce qui nous revient légitimement. Nous exigeons le respect des règles internationales. 15 rapports de l'Agence Internationale de l'Energie atomique ont attesté du respect de l'Iran de ses engagements.

Réserver la question la plus difficile pour la fin ce film, ou global, alors le global, ça n'existe pas parce qu'un agriculteur qui n'arrive pas à vendre sa viande évidemment et il est légitimement en colère.

Alors certains parlent d’une prouesse technologique, d’autres évoquent, légitimement, une aberration écologique, parce que pour créer de l’air conditionné, il faut inévitablement recourir à beaucoup d’énergie, mais il faut aussi utiliser des gaz extrêmement polluants qui finissent inévitablement dans l’atmosphère.