Nous allons faire un moelleux avec une poire belle hélène !

我们要用梨来做可口的巧克力！

Ça me parait pas mal. Elle a l'air dodues à souhait, bien moelleuse, bien dorée.

完美，真不错。这个饼如愿地看起来饱满、柔软、颜色金黄。

Moi, je vais ramener encore du moelleux par la crème que je vais mettre dedans.

我呢，我要通过加入一些奶油来让它更柔软。

Et on le fait... Avec les moelleux ?

做可口巧克力要用到蛋白吗？

Ton lit t'appelle et il a jamais été aussi doux, confortable, moelleux, agréable et douillet.

你的床在召唤你，他从来没有过这么轻盈、舒适、柔软、赏心悦目、娇嫩。

Ici aussi, le cœur est l'endroit le plus moelleux, le plus goûteux et il faut le partager avec les autres.

乳干酪也是，奶酪心是最柔软、最好吃的地方，得他人分享。

L’idli est un petit pain moelleux à base de pâte de riz et de lentilles blanches.

豆蒸糕是一种用白扁豆做的松软的小面包。

Regardez moi ces petits scones tous chauds et moelleux, c'est parfait pour une party

看这些又热又软的烤饼，非常适合聚会的时候吃。

Ce plat est réussi quand la chair est juteuse et moelleuse et que la couenne est bien croustillante.

这道菜肉质鲜嫩多汁，外皮酥脆可口。

Donner laines très douces et très moelleuses pour faire de magnifiques pull-overs qui vous tiennent très chaud pendant l’hiver.

为制作精美的套头衫提供柔软的毛，使你们在冬天时保持温暖。

Du moelleux de la farce à la décoration de la pâte d'une délicatesse toute japonaise.

从馅料的柔软性到极具日本风味的面包层的装饰。

Après on le cuira au bain-marie en basse température pour qu'ils reste bien moelleux.

随后，将其在隔水炖锅中低温加热，使它保持相当的柔软。

Madame Trompette a installé son éléphanteau sur son lit moelleux avec un gros oreiller pour soutenir sa tête bien droite.

大象妈妈把他的小象宝宝放在了床上，用一个软软的大枕头把头放好。

C'était Pat et Emma pour le moelleux belle Hélène on vous fait plein de bisous ! Tchao ! Bye !

这是Pat、Emma做的可口巧克力。亲亲你们。再见！

Donc je vais prendre de l'abricot moelleux.

所以我要用到软杏仁。

Un moelleux toujours garanti, le moelleux.

柔软度总是有保证的，柔软度。

C'est ce qui va créer le côté un petit peu croquant et moelleux.

这就是它保持酥脆松软的原因。

C'est presque comme la frite belge ; l'extérieur, il doit être croustillant et l'intérieur doit être moelleux.

就像比利时大薯条一样；外部要酥脆，而内部必须软嫩可口。

Et en effet, par les remerciements de la princesse, il avait pu juger du parfum des fraises et du moelleux des poires.

果然，公主在谢函中说草莓是多么的香，梨是多么的可口。

Le beurre va amener du moelleux, va amener d u goût, va amener une odeur.

黄油会软化，会带来味道气味。