La monnaie chinoise est-elle une monnaie forte?
中的货币是一种强势的货币吗?
Il garde la monnaie certainement dans l’espoir que tu leur laisses.
他捏着钱然是希望我说,零钱留着吧。
Les Chinois inquiètent lorsqu'ils proposent de détrôner le dollar comme monnaie de réserve.M.
中他们提出要摘美元作为储备货币的王冠时颇有些担心。
Il joue du violon parfois dans le restaurent à soir pour gagner des monnaies.
晚上偶尔会到城市中的上流餐厅拉提琴赚点外快.
33) Musée de la Monnaie et Médailles.
钱币与奖章博物馆.
Le yuan (ou renminbi), future monnaie de réserve ?
元(或民币),未的储备货币?
Je voudrais changer ces billets en pièces de monnaie.
我想把这些纸币换成硬币。
Quelques pièces de monnaie pour libérer ces oiseaux.
只要几个铜板,就能放飞这些关在笼子的鸟.
La hauteur de la pièce de monnaie est cumulative.
硬币的高度是递增的。
J'achète, je peux changer un peu de monnaie.
我要买,能换一些硬币吗?
Voilà mille francs, payez-vous et rendez-moi la monnaie.
这儿是1000法郎, 扣收的款, 把找头给我。
Ces pièces de monnaies n'ont plus de valeur.
这些硬币不再流通了。
On fait graver une exergue sur une monnaie commémorative .
们在纪念币上刻了提铭。
L'euro est la monnaie unique de plusieurs pays membres de l'Union européenne.
欧元是欧盟几个成员的统一货币。
Les contributions au compte administratif sont versées en monnaies librement utilisables.
向行政帐户缴付分摊额,使用自由流通货币。
Donnez-moi quinze billets de cinq cents, douze de deux cents, le reste en monnaie.
请给我十五张五百法郎,十二张二百法郎的票子,其余要小票。
Voilà votre monnaie. Tenez votre manteau monsieur, merci beaucoup, bon week-end, au revoir !
的零钱,请,这是的大衣先生,多谢,过个好周末,再见!
Durant l'exercice, des contributions libellées en huit monnaies ont été couvertes.
在本两年期内对八种货币的捐款收入进行了套期避险。
Certains organismes des Nations Unies établis en Europe adoptent leur budget dans une monnaie européenne.
一些设在欧洲的联合组织通过的预算以欧洲货币计列。
Durant l'année, des recettes au titre de contributions libellées en trois monnaies ont été couvertes.
年内对三种货币的捐款收入进行了套头交易。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En sa mémoire, les Vénézuéliens ont baptisé leur monnaie le bolivar.
为纪念他,委内瑞拉人把他们的货命名为玻利瓦尔。
La nouvelle monnaie a certes des détracteurs qui regrettent la disparition de leur monnaie nationale.
于欧元的实行肯定有反的声音,他们货消失感到遗憾。
Ron était fasciné par la pièce de monnaie.
罗恩被那枚硬迷住。
Mais depuis quelques mois, le milieu de la finance s'intéresse de plus en plus à cette monnaie.
但是几个月以来,金融界这种货越来越感兴趣。
Le sur-emballage peut aussi coûter cher au porte monnaie.
然而过度包装也更贵一些。
Nous on se couche pour une pièce de monnaie.
为点小钱就和人睡。
Regardez ces outils dans la vitrine. Et ces pièces de monnaie.
看玻璃里的物品。这些零钱。
La fausse monnaie était encore punie de mort à cette époque.
铸私钱在那个时代是要受极刑的。
Il se leva, mit une pièce de monnaie sur la table...
他站起来, 在桌子上放一张钱。
L 'inconnu cherche quelques pièces de monnaie au fond de sa poche.
那个人在口袋底找几块硬。
Cet air fut justifié à l’instant par le don d’une pièce de monnaie.
一枚硬的赠立即证实这种脸色来得多么适时。
Wang Miao fouilla dans sa poche et y découvrit quelques pièces de monnaie.
汪淼掏掏口袋,真的掏出一些零钱。
Moi, j'ai eu l'idée de tirer au sort avec une pièce de monnaie.
这时,我有个主意,掷硬来决定谁当队长。
Tenez.Gardez la monnaie et donnez-moi un reçu pour 250 francs, s’il vous plaît!
拿着,不用找,请给我250法郎的收据。
Lorsqu’ils font sauter leurs crêpes, les Français tiennent dans leur main une pièce de monnaie.
法人煎可丽饼的时候,手里拿着一枚硬。
Et l'euro : la monnaie de 19 pays de l'UE.
用欧元作为19个欧盟家的货。
Selon elle, falsifier les étiquettes de produits périmés était monnaie courante dans son restaurant.
据她说,伪造过期产品的标签在她工作的餐厅很常见。
Ça peut paraître bête hein mais la monnaie officielle de la Suisse est le franc suisse.
听起来很糟糕,但瑞士的官方货是瑞士法郎。
Payer quelqu’un en monnaie de singe, ça veut dire : ne rien lui donner, quoi.
Payer en monnaie de singe意为什么都不给。
La monnaie est forte, la balance des paiements est équilibrée et le produit national brut (PNB) élevé.
货强势,际收支处于平衡水平,民生产总值高。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释