Le niveau de la rivière est monté de cinquante centimètres.
这条河位升了50厘米。
Je pense que recevra le haut niveau dans l'éducation il.
我相信在那里会受的教育。
Le chômage a un niveau record dans le monde en 2003.
全世界的失业率在2003年创新纪录。
Tu es celui qui a le meilleur niveau de français ici.
你的法语在这儿是数一数二的。过奖了!
Comme le nombre de trophées remportés au plus haut niveau avec son club.
他为自己的俱乐部赢得了24个最荣誉。
Le chômage est ainsi revenu à son plus haut niveau depuis mars 2004.
失业率由回2004年5月的最。
Souvent les textures ne se placent pas bien en niveau l'une par rapport à l'autre.
通常的纹理没有很好地在一个相对另一个。
Beaucoup de classe, un bon niveau, bon marché!
等级很多,规格很好,价格便宜!
Vous recevrez un service de haut niveau!
你会得的服务!
Tous les niveaux de l'Etat sont concernés.
国家各个层面都被波及。
Shanghai-up produits pour répondre aux principales niveau national.
沪达的产品达国领先。
PP huile de ricin principale de l'entreprise niveau.
公司主营PP级蓖麻油.
Et de niveau moyen 48 travailleurs experts étrangers 5.
中级工程人员48人,国外专家5人。
Le maintien des prix au niveau actuel est difficile .
把物价维持在目前的很困难。
Tous les niveau et la qualité de la marchandise!
而且所有货物质量标准!
Quel est le niveau de langue de ce texte ?
这篇文章的语言属于什么级别 ?
Produits comme le marché à la fin du niveau!
公司的产品定位为市场的最底层次!
Quel est le niveau de scolarité de votre femme?
你的妻子是什么教育?
Décoration niveau de la construction qualifié pour le Erji.
建筑装饰资质等级为贰级。
Niveau boulot, avez-vous trouvé la bonne pointure?
至于工作,你找合适你的尺寸了吗?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La surveillance ne s'arrête donc pas au niveau national.
因此,监测并没有在国家层停止。
Exactement, je t'apprends tout, sur tout, au niveau du pain.
确实,我会教给你所有,关于包知识。
En abaissant de trois pieds le niveau des eaux du lac.
“把低三英尺。”
Dans cette école maternelle, il y a trois niveaux différents.
在幼儿园里有三个不同级别。
On arrive aux niveaux de perfectionnement de maîtrise totale C1 et C2.
我们来到了完全掌握进阶阶段——C1和C2.
On dit, pour les niveaux, dans l'école par exemple ou l'université.
我们用它表示小学或者大学年级。
Les programmes de « Mobilités » se développent très rapidement au niveau de l'Europe.
这一《运动性》活动立刻风靡欧洲。
Je veux passer à un autre niveau dans ma relation grâce à Warcraft.
通过魔兽,我想让我们关系更进一步。
Son taux directeur demeure, en revanche, à un niveau historiquement bas, à – 0,5 %.
然而它政策利率却一直保持在– 0,5 %历史低水平。
Oui, pour des niveaux, qualifications, des qualités.
是,等级、称号、品质。
Au niveau du site, les pique-niques sont interdits.
参观地方不可以野餐。
Les niveaux d'apatrier d’abnégation sont plutôt stables.
自我牺度还算稳定。
Un problème au niveau du cerveau en l'occurence.
癫痫则是和某种脑部问题有关。
Au niveau des rimes, c’est un cahot complet.
韵脚水平来说,是不一致。
Et la ceinture noire, le niveau le plus haut.
黑带,是级别最高。
Elle avait intérieurement des différences de niveau qui faisaient trébucher.
房子里头地高低不平,走路一不当心,就会摔跤。
C'était le niveau d'alerte le plus élevé.
这是最高警报颜色。
On assiste à une baisse de niveau des études secondaires.
我们可以看到中学学习质量下。
Parce que son niveau linguistique est pris en compte.
因为她文学水平是被考虑在内。
Elle se serait particulièrement développée au niveau national sous la dynastie Song, entre 960 et 1279.
在宋朝时期(960年—1279年),元宵节曾盛极一时。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释