Quand Hélène n'est pas avec ses enfants, c'est Marion, la nounou qui les garde.

当赫能和孩子在一起的时候，是保姆玛丽昂照顾。

Si Hélène Darroze se fait aider par une nounou chez Flora Mikula, une autre chef, c'est papa qui s'occupe de la routine.

尽管赫找了保姆帮忙，而弗洛拉·米库拉，另一位主厨家里，却是孩子他爸操持一切。

Pas de nouvelles de la nounou, c'est bizarre non ?

有保姆的消息 有点奇怪是吧？

Elle est pas assez typée pour le rôle de la nounou.

对于保姆这个角色来说够另类。

En plus, les mamans, parfois elles sont jalouses des relations entre la nounou et l'enfant, alors elles préfèrent même que ce soit un homme !

此外，那些妈妈，有时候会嫉妒保姆和孩子之间的良好关系，所宁愿这是一个男人！

A Londres, c'est aussi une cadence effrénée qui rythme la vie d'Hélène Darroze. La nuit tombée, pendant que la nounou s'occupe des filles à la maison.

在伦敦，赫·达罗兹这的生活节奏也是一样狂热，天黑后，保姆在家里照顾女儿。

Vous n'avez pas trouvé de nounou ?

你找保姆吗？

Quatre pour Lourdes et ses nounous!

La nounou est bloquée dans les transports ?

« Réveille toi, Europe, ta nounou a démissionné !  »

Nounou, coucou, mon petit zizou, estce que c'est toi qui faisait tout ce vacarme dehors?

Je vais monter prévenir la nounou.

J'ai fait le passeur à Kinshasa et la nounou.

Il ne s'agit pas des nounou qui viennent chez vous, mais des assistantes maternelles qui reçoivent les enfants chez elle.

Deux membres de son personnel ont claqué la porte récemment – une secrétaire et la nounou des enfants de la duchesse de Cambridge.

On préfère garder ses excréments pour soi et se faire plaisir plutôt que de le donner à la maman ou à la nounou.

Dernier point, elles pourront fixer ellemême leur date de congé et c'est plutôt mieux pour les nounou, mais c'est aussi plus de tranquillité pour les parents.

Emmanuel, mais je vois beaucoup dailly, c'est nourrice, c'est c'est nounou qui vivent à domicile.