Conformément à ses résolutions pertinentes, le Conseil a prié le Secrétaire général - en juin - d'inviter les dirigeants des deux parties à participer à des négo-ciations en automne.

,安理会请秘书长根据安全理事会有关决议,邀请双方领导人在秋季进行谈。

Bien qu'elles soient exclues du processus de prise de déci-sions, les femmes sont souvent les premières à prendre des initiatives en faveur de la paix en tant que négo-ciatrices officieuses, groupes de pression, militantes et manifestantes.

斥在决策之外，妇女经常是最先采取实现和平步骤的人,担任非正式谈者、游说团体、宣传者和示威者。