Le britannique Christopher Nevinson, un temps lié au Vorticisme, va par exemple réaliser de nombreuses peintures, témoignant de la puissance destructrice des obus.

英国艺术家克里斯托弗-内文森，在一个与伏尔泰主义有关的时代，例如，他创作了许多画作，证明了贝壳的破坏力。

Moi aussi j'étais comme vous je pensais que c'était vrai mais j'ai vérifié, Lolo a bien fait de multiples opérations pour avoir des obus comme ça.

我也像你一，我认为这是真的，但我确认过，她做过多次手术这的。

La mitraille s’y évanouissait dans l’informe ; les obus s’y enfonçaient, s’y engloutissaient, s’y engouffraient ; les boulets n’y réussissaient qu’à trouer des trous ; à quoi bon canonner le chaos ?

开花炮弹在这怪物中消失了，炮弹钻进去，被吞没了，沉入深坑；炮弹只能打个窟窿；炮轰这杂乱的一堆有什么意义呢？

" Cette guerre est l'orchestration parfaite de tous les moyens de tuer, anciens et modernes, c'est linéaire et sec comme un problème de géométrie tant d'obus, sur tant d'hommes sur telle surface."

" 这场战争是所有杀戮手段的完美编排，古今中，它像一道几何题一是线性而干脆的这么多的炮弹，这么多的人呈现在这的表面上。"

Un obus de mortier russe s'abat sur la route. Le combattant est emmené dans la panique.

Un civil a été tué aujourd'hui par un obus, dans le centre de Damas.

Dans un coin, cet ouvrier. Il était juste devant chez lui quand un obus est tombé.

Environ 100 missiles et des centaines d'obus et de bombes ont été tirés.

Olivier Voisin avait été blessé par des éclats d'obus, dans la région syrienne d'Idleb.

Et un jour, un obus a blessé mon père qui a perdu une jambe.

Ces obus de mortier n'avaient jamais été amorcés, datent de la guerre 1939-45.

L'obus est tombé devant la porte d'entrée principale de l'école.

On a peur des coups de tonnerre, des éclats d'obus.

Depuis le début du conflit en Syrie, plusieurs roquettes et obus sont tombés en territoire libanais.

Après le tir d'obus de ce lundi, les écoles turques de la zone ont été fermées.

Les combats auraient aussi fait deux victimes civiles, dont une femme tuée par un éclat d’obus.

L'obus a été tiré lors d'affrontements entre combattants kurdes et islamistes dans la nord de la Syrie.

De leurs côtés, les rebelles ont tiré des obus sur les quartiers tenus par l'armée, faisant six morts civils

En fin d’après midi les tirs de roquettes ou d’obus de mortiers se sont intensifiés sur le territoire israélien.

L'agence de presse syrienne Sana affirme que des obus contenant du gaz moutarde ont été utilisés contre l'armée syrienne.