Personne, je suppose, ne peut leur demander d’être optimistes.

没人能要求他们更。

Vingt à trente ans selon les estimations les plus optimistes.

地估计也需要二十至三十年。

Je gagne peu, mais je suis optimiste.

虽然我赚的少，但是我心态好啊。

Je suis très optimiste et je crois que j’ai raison.

我非常且我觉得我有理由。

D'après vous, est-ce qu'il faut être optimiste ou pessimiste ?

在你看来，我们应该还是悲？

Antoine est optimiste et ambitieux, à l'image de son menu.

在设想的菜单方面，安托万，且踌躇满志。

Optimiste pour notre Nation pas simplement pour 2022, mais pour les années qui viennent.

对我们的家持的态度。不仅仅是对2022年，是对未来的几年。

46.Je suis ponctuel et appliqué dans mon travail et je suis optimiste.

46.我工作勤奋，认真，性格开朗。

Si une personne a l’air tout le temps heureuse et optimiste, c’est bizarre.

如果一个人看起来总是幸福、，这就了。

Et donc j’ai trouvé ça très encourageant et très optimiste parce qu’on les voit s’engager.

所以我发现这非常令人鼓舞和，因为我们看到他们努力参与。

(narratrice): Mais les responsables du projet sont optimistes: la cathédrale devrait être achevée en 2026.

（旁白）：但那些负责该项目的人： 大教堂应该能在2026年完工。

Je suis très optimiste et je crois que j’ai raison. Je vous téléphonerai dans deux ou trois jours.

我非常且我觉得我有理由。两三天后我会打电话给您。

Vous êtes optimiste, vous. je veux absolument louer ma place. je ne voudrais pas rester debout pendant trios heures.

您，先生。我想定好座位。我不想三小时都站着。

Vous, vous avez une conception plus optimiste ?

您是否有更加积极的看法？

Béatrice est une personne très optimiste, elle voit toujours la vie en rose.

Béatrice是个非常的人，他总是积极看待生活。

C'était un artiste optimiste, souriant. Lorsque vous regardez ses peintures, vous retrouvez cette gaieté sur les visages, le choix des couleurs, les paysages.

他是一位、爱笑的艺术家。当你看他的画时，你会在脸上、颜色的选择和风景上发现这种快。

Vingt ans ne sont qu’une prévision optimiste. Étant vous-même issu de la communauté scientifique, vous savez certainement ce qu’impliquent des recherches aussi pointues.

“二十年只是一个的估计，作为科学家，您当然知道这种尖端研究是怎么回事。”

Bon, ils sont pas mal, vos slogans. Mais pour celui-là, je trouve que vous êtes très optimistes !

好，你们的标语不错。但是对于这一点，我觉得你们太了！

Si la prudence s’impose en matière de prévisions, il faut souhaiter que, faisant mentir l’adage les faits ne soient pas têtus et donnent raison aux optimistes.

虽然在预测方面必须谨慎，但是我们必须希望失业的现象不要继续发展下去，让那些悲的预测落空(站不住脚），让者的预测生效。

La question reste posée, mais la situation n'est pas optimiste.

人们一直提出问题，形势不容。