Il a passé l'écrit, mais a échoué à l'oral de son examen.
他笔试通过了， 但口试没通过。
Il faut passer des épreuves écrites et orales.
应参加口试和笔试。
Je trouve très difficile la partie de compréhension orale.
我觉得听力部分很难。
L'entretien d'embauche se compose des épreuves écrites et orales.
招聘面试分为笔试和口试两部分。
Je trouve encore très difficile la partie de compréhension orale.
我还是觉得听力部分很难。
Elle a rendu 22 décisions écrites et 15 orales.
在报告所述，分庭共开庭53天，发出了22项书面判和15项口头判。
Mais il y a aussi des problèmes avec le vocabulaire et la compréhension orale.
但是词汇和听力还有问题。
Oral Co., Ltd a été fondé aux États-Unis et de la restauration en 2004.
欧乐美餐有限公司创立于2004年。
Base danglais assez solide (certificat degree 6 minimum);anglais oral requis.Experiences de vente exigees.
英语有一基础（六级），有一会话能力。
Au cours du procès, la Chambre a prononcé 18 décisions, dont quatre orales.
在审判分庭作出了18项，中四项是口头。
Ce dernier a fourni tous les vaccins antipoliomyéliques oraux ainsi que les glacières.
儿童基金会提供了所有的口服小儿麻痹症疫苗和冷却盒。
Dans chaque discipline, seule la meilleure note obtenue, aux épreuves écrites ou orales, sera retenue.
每门学科的成绩，不管笔试或口试，择优选取。
Les résultats définitifs des mesures prises par l'Assemblée seront présentés par oral au Comité.
委员会将收到有关大会采取的行动的最终结果的最新口头说明。
Quelles sont les clefs d'un oral réussi de la préparation jusqu'au jour J ?
成功口试的关键是什么，如何在考前进行准备？
S'il vous plaît écrivez votre titre de composition orale sur la droite du tableau noir.
请把你的作文题目写在黑板右面.
Usinables variétés sont: oral, le comprimé, solide boisson, thé, fruits et ainsi de suite.
口服液、片剂、固体料、袋泡茶、凉果等。
Le TEFAQ vous permet de tester vos compétences en compréhension orale et en expression orale en français général.
TEFAQ考试可以测试您法语听力理解和口语表达的基本能力。
Elle ne peut, toutefois, être orale ou tacite.
但仲协议不可能口头订立或以隐含的方式订立。
Des consultations orales sont également proposées aux citoyens.
此外，还向公民提供口头咨询意见。
Il en va de même de nos observations orales.
这种话同样适用于我们的口头评论。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il y a les épreuve écrites et épreuves orales.
分别是笔试和口试。
Tu exagères... Si tu rates ton examen oral... tu recommences !
言过其实吧… … 要是的口试考… … 还得重考！
La tradition orale parle d’une origine chinoise.
口头传统讲的是它起源于中国。
Voilà, et moi je vous dis au revoir et n’oubliez pas de faire l’exercice de compréhension orale.
好，我要跟们说再见，别忘进行听力练习啊。
Et c’est très utilisé à l’oral, dans un langage peut-être légèrement familier.
它在口头上，在一种可有点熟悉的语中经常被使。
On trouve davantage l'expression à l'oral qu'à l'écrit.
与书面语相比，这个表达更出现在口语中。
Je peux faire la traduction écrite, mais à l’oral, je suis moins forte.
我可以作笔头翻译，但口语要稍差一些。
Une nouvelle étude risque d'alimenter la suspicion concernant ce contraceptif oral.
一项新研究可续对该口服避孕药的怀疑。
Enfin, encore une fois, à l'oral, les Français disent plutôt « t'as qu'à » .
同样，在口语中，法国人还是更多地说：“t'as qu'à”。
Il rédige ensuite les textes qui serviront de base à sa présentation orale du site.
他需要写稿子，作为景点口头介绍的根据。
Donc le passé simple, c'est un temps qu'on utilise presque exclusivement à l'écrit, on l'utilise très peu à l'oral.
简单过去时我们几乎只在书面语中使，很少在口语中使。
Marco : J'ai amélioré ma compréhension orale et mon expression écrite.
我改善我的口语理解力和书写表达力。
Avec 30 questions, compréhension orale, grammaire, même prononciation, il y a tout ça !
30个问题涵盖听力、语法甚至发音，什么都有！
Vous emploierez plutôt le passé composé que le passé simple à l'oral.
口语中，比起简单过去时，复合过去时得更加多。
On parlera aussi un petit peu de la différence entre le langage écrit et le langage oral.
我们还讲讲书面语和口语的区别。
Parce que pour s'améliorer dans l'expression orale, il n'y a pas de secrets, il faut parler.
因为要想在口语表达中取得进步，没有秘诀，必须要说话。
Et tu vas voir avec ce pack tu vas t'améliorer, je te l'assure, dans ton expression orale.
通过学习本课程，我保证，的法语口语有所提高。
Et justement, c'est quoi que tu voulais dire sur l'écrit, l'oral, tu voulais dire quelque chose ?
对，关于书面语和口语，想说什么啊？刚刚是想说点什么的吧？
L'inscription à l'expression écrite coûte 25 euros et vous passez aussi l'expression orale, l'inscription coûte 25 euros.
书面注册费是25欧。还要参加口语表达的考试，这个费是25欧。
– Je dois présenter mes travaux à l'oral ! Mais qu'est-ce que je vais bien pouvoir leur raconter ?
“我还得去参加演讲啊！我到时候该说些什么呢？”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
参加口试和笔试。
，
判和15项口头
有限公司创立于2004年。
基础（六级），有一
中四项是口头
言过其实
吧… … 要是
有点熟悉的
语中经常被使
出现在口语中。
续对该口服避孕药的怀疑。
