J'ai pesé les oranges sur la balance.
我在天平秤上称了橘子。
Il me semble que cette orange est délicieuse.
我觉得这子很好吃。
Le rouge et l'orange se marient bien.
红色和橘黄色很搭。
On presse l'orange et on jette l'écorce.
我们挤子榨汁,再子皮。
Un jus d'orange, s'il vous plaît.
请给我一些鲜汁。
Quand j'ai coupé cette orange, j'ai mis du jus de partout.
当我切开这个子,汁水被我弄得到处都是。
Vous oubliez les oranges et les mandarines ?
你忘记子和橘子了吗?
Non, je voudrais aussi des oranges. Deux kilos, s’il vous plaît.
不,我想要些子呢。请来两公斤。
L’affaire concerne aujourd’hui Orange mais elle peut tout aussi bien frapper les autres opérateurs.
什*么意思,法国电讯的如今的业务,此业务也能够给予其他运营商以重?全摸不着边啊。
L'affaire concerne aujourd'hui Orange mais elle peut tout aussi bien frapper les autres opérateurs.
虽然此次事件发生于法国电信Orange,说不定哪天也可能同样发生在其他电信运营商身上。
Cette caisse d'oranges pèse brut cinquante kilos.
这箱橘子毛重50公斤。
Cet écolier a acheté une carte orange.
这个学生买了一张月票。
Remerciez-le de ma part pour les oranges.
请代我谢谢他送我桔子。
On presse l' orange et on jette 1' écorce.
挤出汁皮,喻指人际关系,过河拆桥。
Il avait choisi des bordures orange pour son graphique.
他为图选择了色的边框。
Ma ville natale est un grand producteur d'oranges.
本人家乡是一个较大的柑桔生产地。
Nous avons du jus d’orange, du café et du coca.
我们有汁,咖啡和可乐。
La carte orange est aussi valable pour le bus.
卡对公交车也适用。
Donc il a demissionné et s’est installé à l’Orange avec toute sa famille depuis dix ans.
于是,他辞去了工作,携全家在奥朗日定居下来,并一住就是十余年。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Moi, je prends un jus d’orange. Voilà le garçon.
我,我要一杯汁。看,服务员来了。
La cliente : Oui : 4 oranges et 2 citrons.
是的,要4个柑桔和2个柠檬。
Et puis un jus d'orange aussi !
还要一杯汁!
Mais Monseigneur Guillaume d’Orange est un prince généreux.
“但是Guillaume d’Orange大人是个宽容的王子。”
Sacha ne doit voir personne porter la couleur orange.
Sacha不能看到任何人穿色的衣服。
Eh mais tu sais, l’orange, c’est ma couleur porte-bonheur.
你知道吗,色,是我的衣服幸运色。
Dans certaines régions, le jus d’orange remplace le lait.
在某些地区,人们会用汁替牛奶。
Vous avez conspiré avec des officiers français contre Guillaume d’Orange !
您和那些法国官员密谋造反Guillaume d’Orange!
En l'occurrence, j'ai des oranges légèrement sanguines qui ont quasiment la couleur du vin.
那么,我的是血,它的颜色和酒很相近。
Oui, très bien. Et 1 kilo d'oranges, pas trop grosses.
非常好。还要1公斤的橘子,不要太大的。
C’est rouge ou orange pour pouvoir la retrouver plus facilement.
为了方便寻找,黑匣子是红色或色的。
Je veux bien qu’il aille me chercher un jus d’orange.
我很希望有人能帮我汁来。
Mais oh ! Je peux quand même payer un jus d'orange !
我还是付得起汁的!
C'est ce que lance cette semaine l'opérateur Orange.
这是运营商Orange这个星期推出的产品。
45 euros suffisez pour acheter la carte d'orange en l’an 2005
45欧在2005年足够买卡了。
Moi, je vais prendre un café. Et toi ? Un jus d'orange.
我呢,我要一杯咖啡。你呢? 一杯汁。
Elle regarda la table, jus d'orange, céréales, pain frais, rien ne manquait.
朱莉亚看了看茶几,上面有汁、五谷麦片、新鲜面包,一样都不缺。
Il voyait la gazette de Besançon sur la courtepointe de taffetas orange.
他看贝藏松的报纸放在黄色塔夫绸面的有指缝的被子上。
Entre les deux, il y a les ceintures jaune, orange, vert, bleu et marron.
在它们中间的,有黄带,带,绿带,蓝带和棕带。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释