Elle ne dort pas sans son ours en peluche.
没有毛绒具熊她就睡不着。
On lui offre un ours en peluche pour son anniversaire.
有人送了她只毛绒熊当日礼。
Cet ours en peluche est très mignon.
这毛绒熊特别可爱。
Cette famille d'ours est heureuse.
这窝熊很幸福。
Ce bébé dort avec son ours.
这宝宝和他的小熊起睡觉。
As-tu déjà rencontré un ours en peluche ou une pomme avec des yeux ?
见过具熊,或者是长着眼睛的苹果吗?
Les ours polaires habitent au Pôle Nord.
北极熊活在北极。
En effet, les ours polaires sont très féroce.
实际上,北极熊是种非常凶猛的 。
Et toi l'ours polaire, où vas tu ?
“呢,北极熊,要去哪?”
Les ours polaires doivent s'accoutumer à un nouveau climat.
北极熊要适应新的气候环境。
Il s'est effrayé à la vue de l'ours.
他看到那头熊就害怕了。
Ours avec la batterie haute capacité, faible résistance, durée de vie, de fuite-résistant, solide performance.
熊力电池具有容量高、内阻低、寿命长、耐漏液、性能强。
15 Petit ours noir ne sait pas où se trouve la maison de sa grand-mère.
15 小黑熊不知自己的黑熊外婆住哪幢房子。
Ne vendez pas la peau de l'ours avant de l'avoir tue.
卖熊皮之前定要先杀熊。
L'ours en peluche est très mignon.
毛绒熊特别可爱。
L'ours russe est sorti de son hibernation.
俄罗斯熊正在从其冬眠中苏醒。
Les ours polaires dorment tranquillement.
北极熊安静地睡了。
L'ours est friand de miel.
熊爱吃蜜。
Certains chasseurs de tigres et d'ours auraient des liens avec des groupes criminels organisés en Fédération de Russie.
虎21和熊22的偷猎者中,有些据认为同俄罗斯的有组织犯罪集团有着联系。
Est-ce que tu es profondément comme avant convaincu que nous serons ensemble, jusqu'a avoir notre petit panda et petit ours?
是否如从前样直深信我们会在起,会有我们的小熊猫小熊熊?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et il y de plus en plus d’ours en France.
法国有越越多的熊了。
Cela me paraissait aussi fort singulier, une princesse qui demeure rue aux Ours !
再说我心里也觉得挺奇怪,爵夫人居然住在熊瞎子街。”
Hou ! le vilain ours ! répliqua Cosette.
“哼!怪人!”珂赛特回答。
Un vrai ours ! répliqua le major.
“是只折不扣的狗熊!”少校纠正。
Elle cherche son bébé ours dans la caverne.
她在洞穴里寻找熊宝宝。
Deux ours polaires sur 3 vivent au Canada.
三只北极熊中有两只生活在加拿大。
L'Etat est responsable de la conservation de l'espèce ours brun sur son territoire.
国家有责任保护其领上的棕熊物种。
Des ours et puis des lions, au son des clairons!
熊和狮子是他的号手!
Ours subit plusieurs blessures qui se mirent à saigner abondamment.
熊受了好几处伤,开始出大量的血。
Et je lui ai laissé son ours en peluche pour qu'il ne se sente pas trop seul.
“我还把它的玩具熊也放了进去,免得它觉得孤单。”
En 1996-97, trois ours ont été lâchés dans le massif.
1996-1997年间,有3只棕熊被放归到山林中。
Le petit ours s’allonge dans l’herbe, son ventre gonflé comme un gros ballon .
小熊仔在草地上躺下,他的肚子鼓起的就像个气球。
Qu’il luise ou qu’il luiserne, L’ours rentre en sa caverne.
大晴或小晴,群熊返山洞。
Tous des prédateurs, de l'ours polaire géant, jusqu'à la minuscule loutre.
全部都是肉食动物 从高大的北极熊 到不起眼儿的水獭。
Ours tenait le rôle du juge. Le signal du départ fut donné.
雄但当了裁判的角色,发射了起泡信号。
J'en avais assez de cette espèce d'ours qui me faisait faire des bêtises.
都怪这只小熊让我做了些傻事。
Après une longue marche, un ours surgit devant eux.
走了很久之后,头熊突然就出现在他们面前。
Poils d'ours polaire, disques de crooners, verre orné d’un B ?
北极熊的毛,鼠帮的光盘 印有B字母的杯子?
Je suis resté seul et je me suis remis à mon livre, celui avec le petit ours.
我独自待着开始重新开始读书,就是小熊的那本。
Dans la pénombre du palier, Tarrou avait l'air d'un grand ours vêtu de gris.
在楼梯平台的半明半暗中,塔鲁显得像头穿灰衣服的大熊。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释