Elle aspire le bon oxygène de la montagne.
她呼吸山的纯净。
L'activité principale de l'oxygène, azote, argon, acétylène, gaz, oxygène liquide, le dioxyde de carbone d'approvisionnement.
主要从事经营、氮、氩、乙炔、混合、液、二化碳的供应。
L'oxygène, le fer, le soufre sont des éléments.
、铁、硫是化学元素。
C’est le résultat de l’action de l’oxygène sur le vin.
指葡萄酒里面酒体的化作用。
C'est le résultat de l'action de l'oxygène sur le vin .
这是葡萄酒里的酒产生的化作用。
L’arbre est source de vie. Il produit de l’oxygène, ses racines fixent les sols.
树是生命的源泉。它生产出，它的根牢固土壤。
Il découvrit que l'oxygène était l'un des deux constituants de l'air .
他发是组成空的两种元素之一。
L’Italien Reinhold Messner atteint le sommet de l’Himalaya seul, sans oxygène supplémentaire et sans aucun contact radio.
意大利人莱因霍尔德•梅斯纳尔一个人喜马拉雅峰顶，没有携带设备和任何联系用的无线电设备。
Les batteries Lithium oxygène sont en fait des ... piles et ne sont pas rechargeables.
是由锂电池和电池...不充电。
L’oxygène oxyde le vin.Avant et après la fermentation, c’est un défaut.
在发酵程序之前和之后，化作用会带来消极的结果。
Le rechargement coûte environ 50 dollars pour l'acétylène et 20 dollars pour l'oxygène.
重装费约乙炔50美元，20美元。
Pourquoi le Conseil de sécurité a-t-il réussi à pomper l'oxygène de l'Assemblée générale?
为什么安全理事会成功地从大会将吸走？
L'oxygène est nécessaire à la vie.
是生命所必须的。
Beaucoup pensent qu'elle est à court d'oxygène.
有人认为，大会已经失去大部分活力。
Des niveaux d'oxygène élevés peuvent aussi influer sur les relevés.
过高的水平也会影响仪器的读数。
L'oxygène est un comburant.
是一种助燃剂。
La dégradation microbienne en l'absence d'oxygène est plus rapide.
而在实验室厌条件下，其降解过程比之有条件下要快一些。
Ce prix ne comprend pas les réservoirs à oxygène et à acétylène ni les gaz.
购价不包括和乙炔罐。
Le bon fonctionnement d'un grand nombre d'instruments dépend de la présence d'oxygène.
许多仪器依靠的存在才能正常工作。
Les réserves d'articles médicaux et d'oxygène ont beaucoup baissé pendant la période considérée.
报告期间医疗物资和非常有限。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ils ne peuvent plus l'alimenter en sang et en oxygène.
它们无法再为其提供血液和氧气。
Ces atomes possèdent une charge électrique. Négative pour l’oxygène, positive pour l’hydrogène.
这些子带有电。氧子带负电，子带正电。
Merci Seigneur, soupira-t-elle, j ’étais presque à court d’oxygène !
“谢谢你，先生。”玛丽叹了口气，“我几乎快要缺氧了！”
Niveau d'oxygène approchant du seuil critique.
氧气含量接近极限。
Moins d’oxygène dans l’océan a pour conséquence une fragilisation de la vie marine.
海洋中氧气不足会导致海洋生衰弱。
Alors, faisons la même chose avec la colonne de l'oxygène.
我们将氧元素所在竖列也行相同操作。
L'ozone est une molécule composée de 3 atomes d'oxygène.
臭氧是由3个氧子组成分子。
En fait, on s'aperçoit qu'il y avait des plongeurs avec des bouteilles d'oxygène.
其实，我们瞥见一些带有氧气瓶潜水员。
Et puis, en plus d'être belles, les plantes intérieures apportent une sacrée bouffée d'oxygène.
然后，除了美观之外，室内植还可以提供新鲜空气。
Donc un atome d'oxygène en plus du coup ce mélange en plus de déshydrater.
因此，一个氧子在该混合部被脱水。
Donc plonger en apnée, c'est quand vous plongez sous l'eau, sans bouteille d'oxygène OK ?
plonger en apnée意思是，在不带氧气瓶条件下潜入水下。
Jean : Ouais c'est bon, oxygène là, ça va !
那好，去透透气，说得好！
Après s’être vidé pendant un bon moment, l’infirmier lui posa un masque à oxygène sur le visage.
吐过之后，有人把氧气面罩扣在他脸上。
Son rôle est de garantir une bonne oxygénation de l’organisme en favorisant l’entrée de l’oxygène dans les poumons.
它作用是通过促氧气入肺部来确保生体良好氧合作用。
Mieux pourvus en oxygène, les muscles de nos jambes pourront dès lors soutenir une course plus rapide.
我们小腿肌肉拥有氧气更多，因而可以跑得更快。
Et, en fait, autour de l'oxygène, dans le tableau, on trouve d'autres éléments qui forment des molécules avec l'hydrogène.
其实表格上氧元素旁边还有其他能和元素组成分子元素。
Sachez qu’un seul kilomètre carré de cet herbier stocke jusqu’à 80000 tonnes de carbone… tout en fournissant de l’oxygène à l’eau.
要知道，这一平方公里海草丛就储存了8万吨碳......同时也为海水提供了氧气。
On peut aussi dire : En montagne, pour monter au-dessus de 5000 mètres, il faut des bouteilles d'oxygène.
在大山里，为了登上海拔超过5000米地方，需要一些氧气瓶。
Par exemple : un oxymètre pour mesurer le taux d’oxygène dans le sang ou un glucomètre pour les diabétiques.
用于测量血液中氧气水平血氧仪或用于糖尿病患者血糖仪。
Un ion nitrate est composé d'un atome d'azote et de 3 atomes d'oxygène.
硝酸根离子由1个氮子和3个氧子构成。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的纯净
。
科普时间 
酒体的
喜马拉雅峰顶，没有携带
子带有电
。氧
氧气不足会导致海洋生
行相同操作。
部被脱水。
