La dame va au marché avec son panier.
这位女士拿着篮子去市场。
Waw, qui a tressé ce joli panier?
哇,谁编了这个漂亮的篮子?
Découvrez ce panier.
打开这个篮子。
Ne mettez pas tous vos œufs dans le même panier.
不要把所有的鸡蛋都放进同一个篮子里。
Un carton d'emballage, le chargement des paniers, des grands.
有纸箱包装,筐装,量大.质优。
Les femmes d'éthenie Miao avec le panier traditionnel à leur dos.
背着竹篓的苗家妇女.
Différents types de vêtements panier, pendentifs, et d'autres types de la mode.
各晾衣篮、各挂件等。
Baisse de fréquentation, forte régression des ventes de produits de marques et du panier moyen...
顾客减少,重点产和一般产的销售急剧萎缩。
Man's part panier, une série d'articles en bois, et ainsi de suite.
篮子的手挽,木圆条等等。
Toit roux, murs décrépits, le Panier est à lui seul un véritable musée.
棕红色的屋顶、老的墙壁,帕尼埃毫街区本身就是马赛一家真正的博物馆。
Choisir le panier d'aliments représentatif (quant aux produits alimentaires qui le composent).
选定有代表性的食篮(就其中含有的食而言)。
Le panier de fonds pour les élections a été utilisé à cette occasion.
为支助这两次补选,使用了选举篮子基金。
Dans l'exercice de ce droit, plusieurs États ont choisi d'inclure l'énergie nucléaire dans leur panier énergétique.
若干缔约国在行使这权利,选择在其能源组合中引入核能。
Le coût du panier de base représente 50 à 60 % de tous les besoins essentiels.
基本食物篮的费用占所有基本需要费用的50%至60%。
Les céréales, qui représentent 70 % du panier alimentaire actuel, n'ont pas été distribuées en juillet.
谷物占前口粮篮的70%,但在7月份却未能分发。
Je panier pneus société de production, sera de première classe pour la qualité de votre service dévoué.
我公司主要生产手推车轮胎,将以一流的质量竭诚为您服务。
L'Institut national de l'alimentation (INDA) conserve son système traditionnel de panier d'aliments, qui compte 22 000 bénéficiaires.
同,作为传统的菜篮子工程,国家食机构(INDA)得以保留,该机构有22 000名用户。
Le panier de services de base comprend une douzaine de médicaments pour le traitement de l'ostéoporose.
一揽子基本服务包括为治疗骨质疏松提供大约12种不同的药物。
Note : Coût du panier de base pour un ménage composé de cinq membres.
说明 :一个五口之家的基本购物篮费用。
De plus, 1 500 paniers de vivres ont été fournis aux hôpitaux de Bassorah, Wassit, Babylone et Qadissiya.
此外,还向巴士拉、瓦西特、巴比伦和卡迪西亚的医院提供了1 500个口粮篮。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Bon, viens, on va remettre nos chaussures et faire quelques paniers...
好,来,我们穿上鞋子然后玩投篮。
Soraya réserve deux paniers, dans deux commerces différents.
索拉娅在两个不同的商店里预订两篮子商品。
Je place le Ha Kao dans le panier à vapeur.
我把虾饺放在蒸笼里。
Vous vendez des paniers ici ? Non, des baskets … pour le running.
你们这卖篮筐吗?不卖篮筐,我们卖的是篮球鞋… … 用来跑步的。
Grimaud avait déjà pris les devants avec le panier et la desserte.
格里默挎着篮子,带着剩,。
Wang Miao l'aida à monter son panier jusqu'à son appartement.
汪淼拿过篮子同她一起上楼。
En fait, le but du jeu c’est de mettre ce ballon dans le panier là-bas.
事实上,这个游戏的目的是将这个球投入那个篮筐里。
Pour moi, c'est très dangereux de mettre tous ses œufs dans le même panier.
对我来说,吊死在一棵树上,这是非常危险的。
Non, en effet. Je croyais que tu parlais de notre autre panier en osier.
实际上是的。我觉得你在说我们的另一个柳条筐。
L’évêque venait de ramasser le panier dans une plate-bande. Il le présenta à madame Magloire.
主教刚在花坛脚下拾起那篮子,把它交给马格洛大娘。
En robe à panier en satin blanc.
穿着白色的缎子的篮裙。
Grimaud posa son panier à terre et s’assit en secouant la tête.
格里默将篮子放下地,摇摇头坐下去。
Ah, revoilà Marie-Claire avec la panier à provisions.
Marie-Claire的购物篮。
Un panier à 40 euros me coûte 4 euros.
一篮40欧元的食物我只要给4欧元。
Moi? Je suis un panier de...de...de plastique!
我,我是一个塑料… … 篮子!
Un sport d'origine américaine, avec " basket" qui veut dire " panier" .
一项源于美国的运动,basket意为“篮筐”。
Oh là là! Mon panier est vide et j’ai presque tout mangé.
天哪,我的篮子是空的,我几乎把所有覆盆子都吃。
Ces paniers seront parfaits pour partager la masse de vos objets.
这些袋子刚好可以平分你们的东西的重量。
Sur le chemin de sa chambre, elle récupéra au passage son panier-repas.
她回住处,取饭盒去食堂。
C'est le cas par exemple des cookies qui permettent sur un site marchand, de garder votre panier en mémoire.
例如,允许商家,跟踪你的购物车的Cookies就是这种情况。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释