有奖纠错
| 划词

Il risque de pleuvoir, prenez votre parapluie, c'est plus sûr.

可能会,带上吧,这样险些。

评价该例句:好评差评指正

Le chien est au-dessous du parapluie.

狗在面。

评价该例句:好评差评指正

Il a pris son parapluie et s'en est allé avec.

他带着他的

评价该例句:好评差评指正

Il pleut, prends ton parapluie.

,带上你的

评价该例句:好评差评指正

J'ai perdu mon parapluie.

我把我的弄丢

评价该例句:好评差评指正

On n'a que deux parapluies.

我们只有两把

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise se spécialise dans les imperméables, les parapluies.

本公司专业从事衣,

评价该例句:好评差评指正

Il risque de pleuvoir; prenez votre parapluie, c'est plus sûr.

天可能要;您带把吧, 这样险些。

评价该例句:好评差评指正

J'étais sorti sans parapluie, quelle douche!

〈引申义〉〈戏谑语〉我出门没带, 淋好一身

评价该例句:好评差评指正

Il y a beaucoup de types de parapluies.

有很多种类型的

评价该例句:好评差评指正

Le chien est au dessous de parapluie.

狗在面。

评价该例句:好评差评指正

Jeune cadre supérieur, parapluie, manteau de qualité.Porte-document.

年轻的级干部,手拿大衣,文件箱。

评价该例句:好评差评指正

Notre Shatan San production professionnelle, de la publicité parapluie, le soleil, parasols, tentes.

我公司专业生产中沙滩、广告、太阳、帐篷。

评价该例句:好评差评指正

Il est de taille, votre parapluie.

您的真大。

评价该例句:好评差评指正

Garçon, allez voir, s'il vous plaît, si mon parapluie est dans ma chambre.

“服务员,请您去看看我的是否在我房问里。”

评价该例句:好评差评指正

L'eau dégoutte du parapluie.

水从上滴来。

评价该例句:好评差评指正

Il a acheté un parapluie qu'il a ouvert en sortant du magasin parce qu'il pleuvait.

离店时把打开因为当时正在

评价该例句:好评差评指正

Nous faisons également une petite partie de la Xiaobai Huo, y compris des vases, des parapluies, jouets, etc.

目前我们还做小部分的小百货,包括花瓶,,玩具等。

评价该例句:好评差评指正

Fang Dan production de résine de l'ordinateur de bureau principal, le soleil, parapluie Block, marbre.Céramique mosaïque de bureau.

主要生产树脂仿石桌面,太阳座,大理石.陶瓷马赛克桌面。

评价该例句:好评差评指正

Quand même vous mettre une photo du touriste… Ombrelle obligatoire… j’ai trouvé que le parapluie deux places était plus efficace.

入乡随俗,俺也当回游客....肯定是要的...我发现这种二折很管用的说!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


constatations, constater, constectome, constellation, constellé, consteller, consternant, consternation, consterné, consterner,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新公共法语初级

J’ai laissé mon parapluie dans le métro.

把雨落在地铁上了。

评价该例句:好评差评指正
法语交语渐进初级

C’est au fond du magasin, après les parapluies.

在商店最里头,雨旁边。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Ceux qui se tenaient dehors avaient ouvert leurs parapluies.

站在外面的人撑开了雨

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Vous habitez à Strasbourg ou à Lille ? Eh bien, demain, sortez vos parapluies !

您住在斯特拉斯堡或里尔吗?那么明天取出您的雨吧!

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Il a manqué de se faire très mal avec le parapluie de la dame.

他差点被那位女士的雨弄伤。

评价该例句:好评差评指正
得心应说法语

MME THIBAULT: Bonjour, madame. J'ai perdu mon parapluie hier.

女士你好,昨天丢了的雨

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Puis, dans la cour du Louvre, lorsqu’elle eut repris ses parapluies au vestiaire, elle respira.

随后,大家来到了总出,从存衣处取了雨,才算长长地吁了一气。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Lorsqu’il eut pris de son autre main le parapluie de M. le curé, l’on se mit en marche.

等到他用另一只手接过了神甫先生的雨,大家就上路了。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Je sais ce qu’il nous faut. Un parapluie? Non.

知道们需要什么。雨

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

J’y avais laissé les clés de mon cabinet et un parapluie.

办公室的钥匙,还有一把

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Prends un parapluie. - Ok, j'en prends un.

带把。好的,带一把。

评价该例句:好评差评指正
Topito

Allez Merlin, fais le coup du parapluie ! T’es prêt ? 1, 2, 3 !

Merlin,上!像雨一样!准备好了吗?1、2、3!

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力练习

Cependant, leur parapluies n'ont jamais perdu la couleur européenne.

但是,他们的雨从未失去欧洲的颜色。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Garçon, allez voir, s’il vous plaît, si mon parapluie est dans ma chambre.

服务员,请过来看看,是否的雨落在房间里了。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Mon parapluie ? Il est bleu et blanc.

是雨?它是蓝白相间的。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Votre parapluie est toujours là, près de l'armoire, Monsieur.

您的一直在那儿,衣橱附近,先生。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Quelquefois, quand le temps était mauvais, il avait sous le bras un parapluie, qu’il n’ouvrait point.

有时天气好,他手臂下挟着一把,他从打开。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Là, une nouvelle averse arriva, si drue que, malgré les parapluies, les toilettes des dames s’abîmaient.

此时,天空中已泼下一阵雨,雨势很猛,虽有雨,但好人们的衣服还是被淋坏了。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

«ton parapluie» , c'est quelque chose de défini

“你的”这是确定的某物。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

L'infirmière saisit un des trois parapluies, qui paraissait assez lourd, car elle put uniquement le soulever sur son épaule.

护士从那三把中提起一把,似乎有些重,她只能把背在背上。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


contact, contacter, contacteur, contactologie, contactologiste, contage, contagieux, contagion, contagionner, contagiosité,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接