Elles aiment faire des promenades dans le parc.
她们喜欢在公园散步。
Il connaît très bien ce parc.
他很熟悉这座公园。
Ce jeune couple a l'habitude de monter leur tente et de se poser dans un parc les week-ends.
在周末，这对妇习惯在公园里搭帐篷休遣。
Le parc est près de chez moi.
公园在家附近。
Il va au parc à bicyclette.
他骑自行车去公园。
Les personnes âgées se promènent dans le parc tous les jours.
老人每天都在公园散步。
Comment aller au Parc olympique à partir d'ici ?
从这儿到奥林匹克公园怎走？
Il y a une fontaine jaillissante dans le parc.
公园里有一个喷泉。
Ce jeune couple aime monter une tente dans un parc en week-end.
在周末，这对妇喜欢在公园里搭一个帐篷。
Mon entreprise est enregistrée à Tianjin Huayuan parc industriel et de nouvelles entreprises technologiques.
公司是注册于天津市华苑新技术产业园区的业。
Division I en 2002, enregistrée à la Tongji de Shanghai Parc scientifique et technologique.
司于2002注册于上海同济科技园区。
Cela dépend. Généralement oui. Parfois je me promène un peu au parc avant de rentrer.
不一定.通常下了班就回家.有时候,先去公园散会步,然后再回家.
Parc de Disneyland，là où les rêves deviennent réalité!
迪士尼公园，让梦想实现的地方！
En semaine, ce parc est assez peu fréquenté.
平时这个公园是少有人去的。
Promenons-nous dans le parc public de centre-ville.
们去市中心公园散步去吧!
Ma voiture s'est garée près d'un parc.
的汽车停在一个公园附近了。
Ce jardin Japonais est une miniature de parc .
这个日本式的花园是一个公园的缩影。
Le parc est entouré d'un très haut mur.
公园被一面高墙环绕。
On peut prendre une visite au parc en quadricycle.
们在参观这个公园的时候，可以坐在四轮自行车上。
Il a immédiatement perdu connaissance, selon la direction du Parc.
他当场失去知觉，根据游乐园官方指出。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vous verrez un parc et la bibliothèque est là-dedans.
您会看见一个公园，图书馆就在那里。
– Est-ce qu'il y a des bœufs dans ton parc ?
“你说的公园里有烤牛排吗？”
On ira visiter le parc demain.
我们明天再参观公园吧。
Ils firent quelques pas dans le parc où il y avait un peu de soleil.
他们俩在阳光惨淡的花园里走了几步。
Se promener, retrouver ses amis dans le parc, dans la rue, ne sera plus possible.
在公园，在街上散步和结识朋友将变得不再可能。
– Je devrais peut-être penser à faire des fouilles au parc Astérix, me lança Keira.
“我以后是不是要考虑一下去阿斯泰里斯主题公园进行考古挖掘啊？”凯拉向我抛出了一句充满讽刺意味的话。
Ils passent du parc au bâtiment, marchent dans les couloirs de la fac.
他们从公园，走过学院的厅。
Quoi ! malgré les vilains murs blancs construits cette année, et qui coupent ce parc en morceaux ?
怎么！他没看见今年修的那些可恶的白墙把花园割成了一块一块的吗？
Comme tous les jours, elle s’est levée tôt et elle est partie se promener au parc, avec Caroline.
和每一天一样，她很早起床，然后和Caroline去公园散步。
Oui, il est loin du parc.
远，它离公园很远。
13 Aller dans un parc d'attractions.
去主题乐园。
1 Allez dans un parc aquatique, parfait pour les journées de canicule intense.
逛族馆。酷暑时节去最好不过了。
Autour du site archéologique, nous aménagerons un parc de loisirs qui attire les touristes.
我们准备在古遗址周围建设休闲公园吸引八方游客。
Autour du site archéologique, nous aménagerons un parc de loisirs qui attirera les touristes.
在考古点周围，我们会建造一座吸引游客的游乐园。
Décision est donc prise de déplacer les mammifères vers un parc national.
因此决定将象迁移国家公园。
Ce n'est que du bonheur dans un parc aussi beau que celui ci.
在这么漂亮的环境里它真的是很幸福了。
– Dans le parc ? Une petite demi-heure, répondit Keira gênée.
“你是说来这公园里？有小半个钟头了吧。”凯拉有些局促不安。
Le parc, c'est là où j'ai compris comment la vie se déroulait, je pense.
我想，在公园里，我才明白人生的走向。
Il y a un arrêt sur l'avenue en face du parc, à cent mètres d'ici.
在公园前的道上有个停靠站，离这里100米。
Est-ce que l’hôtel est loin du parc ?
那个酒店离公园远吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
年华第一卷 
》 》 
妇习惯在公园里搭帐篷休遣。
家附近。
走？
业。
街上散步和结识朋友将变得不再可能。
，走过学院的
族馆。酷暑时节去最好不过了。
