有奖纠错
| 划词

Il ne demande jamais conseil à ses parents.

从不征求意见。

评价该例句:好评差评指正

Nous vivons auprès de nos parents.

我们和一起生活。

评价该例句:好评差评指正

Le lycée a convoqué ses parents.

高中学校把召集了过来。

评价该例句:好评差评指正

Cet ourson a perdu ses parents.

这只小熊失去了亲。

评价该例句:好评差评指正

J'aime mes parents.

我爱我

评价该例句:好评差评指正

Les parents entrent dans une colère noire.

大发雷霆。

评价该例句:好评差评指正

Ses parents ne le comprennent pas.

不理解

评价该例句:好评差评指正

Elle se marie avec le consentement de ses parents.

她在赞成之下结婚了。

评价该例句:好评差评指正

Ses deux parents parlent italien.

亲都说意大利语。

评价该例句:好评差评指正

Ils sont parents d'une petite fille.

们是小女孩

评价该例句:好评差评指正

Lundi prochain sera l'anniversaire de mariage de mes parents.

下周一是我结婚纪念日。

评价该例句:好评差评指正

Le bébé met des bâtons dans les roues à ses parents.

宝宝总是制造麻烦。

评价该例句:好评差评指正

Les parents ont l'intention de refaire les peintures de cette chambre.

打算重新油漆粉刷一间房。

评价该例句:好评差评指正

Il nous faut tenir compte de l'opinion des parents avant de faire quoi que ce soit.

不论做什么之前,都应该考虑到意见。

评价该例句:好评差评指正

Ses paroles sont choquantes contre ses parents.

话顶撞了

评价该例句:好评差评指正

Il est content de revoir ses parents.

再见到亲,非常高兴。

评价该例句:好评差评指正

Les étudiants pensent beaucoup à leurs parents.

学生们都很想念

评价该例句:好评差评指正

Ces enfants sont châtiés par leur parents .

这些孩子被家长训了。

评价该例句:好评差评指正

Vous ferez mes compliments à vos parents.

请代我向您亲致意。

评价该例句:好评差评指正

Vous avez des parents ou amis en France ?

你有亲戚或朋友在法国吗?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cohobage, cohobation, cohober, cohomologie, cohomologique, cohorte, cohue, coi, coiffage, coiffant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français (修订本)第一

Je vais faire des raviolis chinois pour toi, et aussi pour tes parents.

给你和你的包中国的饺子。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一

Et là, ce sont tes parents ?

那边两位是你的吗?

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

On pourrait aller chez tes parents, non ?

们可以去你家,不是吗?

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Virginie, elle y va avec ses parents.

微丽和她一起去。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Alice habite à Avignion avec ses parents.

阿丽丝和爸爸、一起住在阿维尼翁。

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 2

Donc, on va dîner chez mes parents.

因此,们去家吃饭。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Je vais me faire engueuler par mes parents.

骂死了。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Par personne ; on ne connaît pas ses parents.

“没有人认,没有人知道是谁。”

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Alors, lui demandent ses parents, tu finis de pleurer ?

那么,问道,你哭完啦?

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Il habitait avec ses parents à Saint-Denis, au nord de Paris.

住在圣但尼,巴黎北边。

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Ah ! dit Athos, cette personne adroite est votre parente !

“啊哈!”阿托斯说,“那个能干人原来是你的亲戚!”

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二

On ne pourra pas toujours vivre sur ses parents.

们不能一直靠家长生活。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二 视频版

Mais pour qui ils vont me prendre, tes parents !

F : 你爸会把看成什么人啊!

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Ma sœur cadette est médecin, elle habite avec mes parents.

妹妹是医生,她和住在一起。

评价该例句:好评差评指正
中级商务法语

Je suis célibataire. Je travaille à Tokyo, avec mes parents.

未婚。在东京和一起工作。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Souvent, on dit ça genre mes parents viennent me chercher.

们常常这么说。来接了。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Il rentre à Rouen pour voir ses parents et ses amis.

回到卢昂市去看望和朋友。

评价该例句:好评差评指正
环游地球

Aujourd'hui, la télé enseigne beaucoup plus de choses que les parents.

如今,电视教得比多得多。

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Il y a aussi des parents qui laissent leur enfant en rayon.

还有将孩子留在柜台边的。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Du coup, j’ai demandé à mes parents de faire une boum.

所以开个派对。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


colaminage, colamine, Colas, colateur, colatier, colatitude, colature, colback, Colbert, col-bleu,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接