Oui, au bout de tout cela, on était pendu à un fil et les trois quarts des gens, c'était le chiffre exact, étaient assez impatients pour faire ce mouvement imperceptible qui les précipitait.
的,一切症状之后,病人危在旦夕,而四成有三成的病人,——这准确数字——都按捺不住去做这个难以觉察的动作,加速他们的死亡。