J'ai bien peur qu'il ne soit trop tard.
我很担心会迟到很久。
Elle a peur mais elle ne crie pas.
她心里害怕,但没有叫出。
Il a peur de son ombre.
害怕自己的影子。
Elle a peur des serpents.
她怕蛇。
J'ai peur de tomber dans l'oubli.
我怕被世人遗忘。
J'ai peur des tempêtes de sable et des tempêtes de neige.
我怕沙尘暴,也怕暴风雪。
J'ai rangé la vaisselle de peur qu'il ne la casse.
我整理好了餐具,生怕会将打碎。
Il a menti de peur d'être puni.
因怕被惩罚而撒谎。
C'est un garçon brave qui n'a pas peur des vaccins.
这个勇敢的小男孩不怕打针。
Il frissonne de peur.
吓得抖。
Ont-ils peur de prendre un râteau ?
们敢不敢拿起一只耙?
J’aurais sans doute moins peur du vide avec les cheveux blancs.
白休扫兴。
C'est un garçon brave qui n'a pas peur de la piqûre.
这是个不怕打针的勇敢男孩。
Laisse-nous dévorer la peur et la haine avec notre courage et notre amour !
让我们以勇和爱, 吞灭惧与恨!
Cet enfant est très courageux,car il n'a pas peur de l'injection.
这个小孩特别勇敢,因为不怕打针。
Ce qui a peur du soleil derrière les nuages a peur du soleil des vérités.
畏惧云后太阳者,畏惧是真理的太阳。
Nous a assez prouvé que ce qui fait le plus peur à l’hommes, c’est l’homme.
让人最为恐惧的是人本身。
Quand tu as peur, tu deviens jaune !
当你害怕时,你变成黄色!
De toutes mes peurs et mes ennuis.
把我从恐惧与烦恼中唤起。
Beaucoup de femmes ont peur du vieillisement.
许多女人害怕衰老。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Moi, en principe, je n'ai pas peur de la mort.
我原则上是不害怕死亡的。
Tu ne me fais pas peur Steven.
你吓不倒我,史蒂文。
B'aie pas peur, François, je suis là.
不要害怕,佛朗索瓦,我在这里。
Non, Ça ne me fait pas peur, au contraire.
没事,我不担心这个。
Oh la la ! George a eu peur.
,乔治害怕了。
Avez-vous pas un peu peur d'aller en France ?
你是不是有点害怕去法国?
Je vais faire les décors en n'ayant pas peur de la couleur.
我将在装饰上大胆使色彩。
Elle sombra dans une peur intense, pas pour elle, mais pour son enfant.
她陷入强烈的恐惧,不是为自己,而是为孩子。
Alors que les fake news entraînaient de la peur, du dégout et de la surprise.
而谣言则往往导致恐惧、恶心和惊吓。
Homais demanda la permission de garder son bonnet grec, de peur des coryzas.
奥默怕鼻炎发作,请大家不要怪他戴着希腊膳。
Tu as tout le temps peur. Ce n’est pas une vie.
你一直很害怕。这简直都不是生活。
On va dire par exemple la peur P-E-U-R.
比如恐惧。
Jeannette : Attend, n’ayant pas peur des mots, sexuellement c’était carrément nul.
听着,别避讳那些字眼,亲热的时候,完全是一点意思都没有。
Juste bonne Vierge ! m’avez-vous fait peur !
“公正慈悲的圣母!您吓得我好惨!”
Ils n'ont pas peur, ne sont ni joyeux ni tristes.
它们不会感到害怕,也不会感到开心或者难过。
Est-ce que mon dessin vous a fait peur?
我的画让你们害怕吗?
Dis Siri ! J'ai peur de vieillir.
音乐停止Siri,我怕变老。
J’ai peur de les avoir également égarés!
恐怕我把他们也给弄丢了!
Mais vous avez peur de quoi ?
但是你在害怕什么呢?
Papa, il ne faut pas avoir peur.
“爸爸,不要害怕。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释