有奖纠错
|　划词
法语例句库

Le sadisme des physiologistes étant sans bornes on sait aussi comment ils empêchent un chat de rêver et provoquent ce qu'ils appellent une névrose.

我同知道何阻止猫做梦来唤起所称的种神经症，种毫无边界的生物学家的施虐。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

coquine, coquiner, cor, Cora, Coracias, coracidium, coracite, coracoïde, coracoïdite, Coradion,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
基山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Justement, monsieur, répliqua Monte-Cristo avec un de ces sourires qu’un peintre ne rendra jamais, et qu’un physiologiste désespérera toujours d’analyser.

“一点不错，阁下。”基山微笑说道，这个微笑是画家都无法用画笔表现，心理学家也无法分析。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

corbières, corbillard, corbine, corbleu, Corbula, Corcborus, corce, corcovadite, cordage, Cordaites,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接