Il aime fourrer ses mains dans ses poches.
他喜欢把手插在口里。
Il ne trouve pas son stylo dans sa poche.
他在口里没找到钢笔。
Il est obligé de mettre sa fierté dans sa poche.
他被迫放下面子。
Elle a toujours un mouchoir dans sa poche.
她的口里总装着手帕。
Nous mettons le crayon dans notre poche.
我们把铅笔放在我们的口里。
Il se promène souvent la main dans la poche.
显示wuu 伊走路个拿一只手插拉裤里。
La lettre est restée plusieurs jours dans ma poche.
信搁在我口里好天了。
Toutefois, il a rappelé, ou doit éviter les poches trop nombreuses.
不过他提醒,还要避免出现过多的口。
Elle avait bon esprit ,donc ,elle a achete chat en poche hier .
想说她昨天精神好(心情好),所以,买东西的时候就没有看呢?
Il a retiré de sa poche tout ce qu'il y a mis.
他把放在口里的东西全部拿出来了。
Elle a un mouchoir toujours dans sa poche.
她的口里总带着手帕。
Elle mesure l'argent de poche de ses enfants.
她给孩子零用钱很有分寸。
De sa poche il tira une petite pantoufle fourrée.
他从兜里拿出一只毛茸茸的拖鞋。
Combien d'argent de poche avez-vous par mois ?
每月的零花钱多少?
La lampe de poche a une lumière très forte.
手电筒的线很亮。
Il s’essuyait le visage avec un grand mouchoir de poche.
他用袖子当手绢擦了擦脸.
La production de haute puissance lampe de poche LED de vente.
大功率LED手电筒生产销售。
Sa bouteille dans sa poche, les gens disaient “Ah que c'est moche !”
酒瓶挂在他的口,人家指着他说:“啊,真糟糕!”
En une journée, 179 poches de sang de 250 m.l. ont été collectées.
在一天内,我们收集到共计179、每250毫升的捐血。
La chemise à petits carreaux, col boutonné, manches courtes, 1 poche plaquée poitrine.
小方格衬衫,领子纽扣固定,短袖,1个前贴。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Thénardier mit le mouchoir dans sa poche.
德纳第把手绢揣在自己的衣袋里。
Alors je vais venir fermer la poche à douille.
合上口袋。
Eh bien nous mettrons des cailloux dans nos poches.
“我们可以把石子放在口袋里。”
Il mit la pièce à conviction dans sa poche.
他把物证放在口袋里。
Vous pouvez par exemple mettre votre smartphone dans votre poche.
比如,你可以把手机放在口袋里。
Il mit sa trouvaille dans sa poche et fouetta le bidet.
他把捡到的烟匣子放进衣服口袋里,又用鞭子抽起。
Eh dis, Bernard, tu connais le métro de Paris comme ta poche !
我说,Bernard,你地铁可真是了如指掌啊!
Après s'être mouchés, ils remettaient simplement leur mouchoir dans leur poche.
他们擤完鼻涕后,就把手帕放回口袋里。
Pour pêcher, c’est pratique, il peut mettre plein de poissons dans sa poche.
这是为了捕鱼啊。这样的嘴真实用,它可以在里面放许多东西。
Ah ! se dit-elle, il porte un couteau dans sa poche, comme un paysan !
“啊!”她自言自语说,“他口袋里还带了一把刀子,真像个乡佬!”
Elle regarda l'écriture manuscrite et mit la lettre dans sa poche.
她看着信上的字迹,把它放进了口袋。
Il sortit de sa poche un mètre ruban avec des marques en argent.
他从衣袋里掏出一长条印有银色刻度的卷尺。
Non, non... j'ai payé, puis j'ai mis mon portefeuille dans ma poche.
不,不... ...我付款后,接着我把我的钱包放到口袋里面了。
Quand est-ce que tu l'as sorti de ta poche la dernière fois?
上次你掏口袋是什么时候?
Vous la placez dans une poche à douille munie d'une douille cannelée.
将其放到有凹槽裱花口的裱花袋中。
Cherchez dans mes poches. Vous y trouverez une bourse et une montre. Prenez-les.
“您搜我的衣袋。我有一个钱包和一只表。您可以拿去。”
Tu t'es tu vu la face ? Tu trouves ça poche mon affaire ?
你看到你的脸了吗?你觉得这会坏了我的事吗?
Mme Roland prit son mouchoir dans sa poche et le posa sur ses yeux.
罗朗太太掏出了口袋里的手绢,捂在眼睛上。
Mais après un regard à l'enfant, il remit le paquet dans sa poche.
但看一眼病孩儿之后,他又把那盒香烟放回了口袋。
Alors la marchande met dans les poches du petit garçon une pleine main de cerises.
于是老板娘抓了一大把樱桃塞进他口袋你。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释