On vit comme un poisson dans l'eau.
人们自由自在地生活。
La mère roule un poisson dans la farine.
裹上面粉。
Il est heureux comme un poisson dans l'eau.
他像水中儿一样快乐。
Les poissons passent à travers les mailles du filet.
通过网眼逃走了。
On peut manger des oeufs de poisson au restaurant japonais.
我们在日本餐馆可以吃到子。
Cette affaire s'est terminée en queue de poisson.
这件事草草收尾。
C'est le bocal à poissons.
这是缸。
À Marseille, on peut manger de la soupe de poisson.
在马赛可以点一用做汤。
Il met le bocal à poissons rouges au coin de la chambre.
他这个金缸放在了房间角落里。
Il essaye de noyer le poisson!
他在做无用功！
Il nage comme un poisson.
他水性很好。
Ce harponneur a attrapé beaucoup de poissons.
这个叉手捕到了许多。
Nous avons besoin de poissons et de steaks.
我们需要和一些肉排。
Les principaux produits sont les poissons de collagène.
公要产品是胶原蛋白。
"Pourquoi y a plus de poissons dans la mer?"
为什么海里不再有。
Société de bonne foi, dirigée principalement par des poissons.
本公以诚信为首，要各得苗。
Il chasse principalement des poissons, des seiches et quelques crustacés.
它要捕猎，鱿和一些甲壳类动物。
Les pêcheurs rejettent des poissons dans l'eau pour la reproduction.
渔民为了再繁殖放生到水里。
Pauvre petit pêcheur, prend patience pour pouvoir prendre plusieurs petits poissons.
不幸小渔夫,为了能够吃上几条小,耐心地等待着。
“Mais , papa, je regardais seulement s'il y avait des poissons !”
“爸爸, 我只是看看有没有!”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pourquoi on fait des poissons d'avril ?
为什么人们会庆祝愚人节？
Il prend toujours du poisson dans ce restaurant.
总是在这家餐馆吃鱼。
Vous pouvez choisir le poisson en fonction de votre goût.
您可以根据您的口味来选择鱼。
Le poisson, c'est bon pour la santé ! Mangez du poisson !
鱼对健康很有好处！吃鱼啊！
Il aime le riz. Il prend toujours du poisson dans ce restaurant.
他喜欢（吃）米饭，总是在这家餐馆吃鱼。
On colle un poisson en papier dans le dos d'une personne.
我们把纸鱼贴在别人的背上。
Regarde tous ces oeufs. Bientôt, on sera entourés de petits poissons.
看看这些卵，很快我们就要被小鱼们包围啦。
On s'en sert pour attirer les poissons, et ensuite les attraper.
我们用它们把鱼引过来，然后抓住鱼。
Ils donnent à manger aux poissons qui entour la navire.
他们在船头给鱼儿喂食。
Pour pêcher, c’est pratique, il peut mettre plein de poissons dans sa poche.
这是为了捕鱼啊。这样的嘴真实用，它可以在里面放许多东西。
Ce mâtin-là digérait encore les Coupeau qu’il mangeait déjà les Poisson.
这天早上他吃过古波家的饭还未消化，又去吃布瓦松家的东西。
Majolie, sors le poisson du frigo.
马约丽，把冰箱里的鱼拿出来。
Je n'aime vraiment pas le poisson.
我真的不喜欢吃鱼。
En Provence, on mange beaucoup de poissons et de fruits de mer.
在普罗旺斯，人们吃了很多鱼和海鲜。
J'attrape toujours des poissons quand je porte ce chapeau-là.
带着这顶帽子我总是能够钓到鱼。
On vous propose une magnifique salade qui vient de Biélorussie avec poisson salé!
我们为您提供来自白俄罗斯的咸鱼沙拉！
Régis : Et Béatrice, elle a mangé du poisson aussi ?
贝特利呢，她也吃了鱼？
Il a un goût de poisson pourri.
它有股烂鱼味。
SOLANGE : Tu peux me garder mes poissons rouges pendant les vacances ?
在我度假期间，帮我照顾我的金鱼好吗？
Alors, pour se moquer de leur erreur, certains leur offrent de faux poissons le 1er avril.
所以，为了取笑他们的错误，有些人在 4 月 1 日给他们假的鱼。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
法语1 
裹上面粉。
用
要产品是
真实用，它可以在里面放许多东西。
