Cette prise de conscience s'accompagne cependant d'un risque, celui que des ponctions soient opérées sur l'aide traditionnelle au développement pour y répondre.
Les niveaux élevés de la dette et du service de la dette continuaient d'entraîner des ponctions sur les ressources limitées des pays les moins avancés.
Certaines devraient être réduites, d'autres, ne servant aucun objectif et ne faisant qu'exercer des ponctions sur les ressources de l'Organisation des Nations Unies, devraient cesser.
De ce fait, les personnes âgées sont souvent considérées comme une charge, une ponction sur les ressources collectives et comme des personnes ayant besoin de soins.
Cependant, la ponction exercée sur les ressources du fait du volume permanent de la dette, qui semble s'accentuer avec le ralentissement économique international actuel, est intolérable.
Cela représente une ponction supplémentaire sur les budgets nationaux et les États Membres ont de plus en plus de mal à procéder à des versements suffisants dans les délais.
Il résulte, de ce fait, que des ponctions croissantes sont effectuées sur le Fonds central autorenouvelable d'urgence, qu'il est impératif de réexaminer si l'on veut qu'il réponde aux besoins.
Elle exerce une sérieuse ponction sur les budgets nationaux et mine les règles et règlements visant à garantir le respect par les sociétés et les entreprises de leurs responsabilités sociales.
De même, les coûts d'exploitation et d'entretien des centrales électriques, alimentées par du combustible de mauvaise qualité, ont augmenté, représentant une ponction supplémentaire de 24 millions de dollars en 2000.
Natif de nouvelles approches des ennemis. Pour satisfaire à l'entretien d'une armée de 400 mille hommes, l'état n'a eu d'autre choix que de lever toujours plus d'impôts, une ponction douloureuse particulièrement mal perçues par l'opinion.