有奖纠错
| 划词

Globalement, ils ont été préjudiciables aux programmes de développement.

各种因素加起来阻展方案。

评价该例句:好评差评指正

Dans certains cas, les filles sont encore victimes de stéréotypes traditionnels préjudiciables.

在某些情况下,女孩仍然受传统的陈规定俗及偏见之害。

评价该例句:好评差评指正

L'objectif devait être d'éliminer les subventions les plus préjudiciables au commerce.

在这个问题上的挑战是,消除贸易扭曲作用最强的补贴。

评价该例句:好评差评指正

Ce nouveau comportement féminin peut également avoir des conséquences sociales et économiques préjudiciables.

新的性别为也会产生不良社会和经济后果。

评价该例句:好评差评指正

Il s'attache également à remédier aux facteurs culturels et sociaux préjudiciables susmentionnés.

这些努力的重点是儿童生存、健康、教育和营养等领域。

评价该例句:好评差评指正

Activités économiques et autres préjudiciables aux intérêts des peuples des territoires non autonomes (P.38).

影响非自治领土人民利益的经济动和动[P.38]。

评价该例句:好评差评指正

Activités économiques et autres préjudiciables aux intérêts des peuples des territoires non autonomes (P.37).

影响非自治领土人民利益的经济动和动[P.37]。

评价该例句:好评差评指正

Activités économiques et autres préjudiciables aux intérêts des peuples des territoires non autonomes (D.89).

影响非自治领土人民利益的经济动和动(草89)。

评价该例句:好评差评指正

Activités économiques et autres préjudiciables aux intérêts des peuples des territoires non autonomes (P.90).

影响非自治领土人民利益的经济动和动(临90)。

评价该例句:好评差评指正

Activités économiques et autres préjudiciables aux intérêts des peuples des territoires non autonomes.

影响非自治领土人民利益的经济动和动。

评价该例句:好评差评指正

Activités économiques et autres préjudiciables aux intérêts des peuples des territoires non autonomes (P.103).

影响非自治领土人民利益的经济动和动(临103)。

评价该例句:好评差评指正

Activités économiques et autres préjudiciables aux intérêts des peuples des territoires non autonomes (D.92).

影响非自治领土人民利益的经济动和动(草92)。

评价该例句:好评差评指正

Il faut de toute urgence circonscrire les effets les plus préjudiciables de la crise.

作为一项紧急措施,我们必须迅速遏制目前危机最有害的影响。

评价该例句:好评差评指正

Activités économiques et autres préjudiciables aux intérêts des peuples des territoires non autonomes (P.36).

影响非自治领土人民利益的经济动和动[P.36]。

评价该例句:好评差评指正

Activités économiques et autres préjudiciables aux intérêts des peuples des territoires non autonomes (P.34).

影响非自治领土人民利益的经济动和动[P.34]。

评价该例句:好评差评指正

Activités économiques et autres préjudiciables aux intérêts des peuples des territoires non autonomes (P.82).

影响非自治领土人民利益的经济动和动(临82)。

评价该例句:好评差评指正

Activités économiques et autres préjudiciables aux intérêts des peuples des territoires non autonomes (D.81).

影响非自治领土人民利益的经济动和动(草81)。

评价该例句:好评差评指正

Activités économiques et autres préjudiciables aux intérêts des peuples des territoires non autonomes (point 89).

影响非自治领土人民利益的经济动和动(项目89)。

评价该例句:好评差评指正

Activités économiques et autres préjudiciables aux intérêts des peuples des territoires non autonomes (point 81).

影响非自治领土人民利益的经济动和动(项目81)。

评价该例句:好评差评指正

Activités économiques et autres préjudiciables aux intérêts des peuples des territoires non autonomes (point 92).

影响非自治领土人民利益的经济动和动(项目92)。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pneumonoconiose, pneumopathie, pneumopelvigraphie, pneumopéritoine, pneumopexie, pneumophone, pneumopyélographie, pneumopyothorax, pneumorachie, pneumoradiographie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Monsieur Fogg, il s’agit ici d’un retard absolument préjudiciable à vos intérêts ?

“福克先生,这个意外的耽搁对您的损害是太大了?”

评价该例句:好评差评指正
神秘 L’Île Mystérieuse

Que voulez-vous, Pencroff, il faut bien se résigner, dit l’ingénieur, et j’espère que ce retard ne nous sera pas préjudiciable.

“有么办法,潘克洛!”师说,“只好克制自己,冷静一些。但愿晚一点到达抱去,对我们不会有么害处。”

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2022

Estu bénéfique ou préjudiciable de passer en première ou en dernière position?

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016年合集

Des personnes ont été blessées et des biens endommagés. Ces faits sont préjudiciables pour la perception du grand public vis à vis des réfugiés ainsi que pour l'image de l'Europe.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年11月合集

Le président iranien Hassan Rohani a déclaré lundi que les " demandes excessives" de certaines puissances aux pourparlers sur le programme nucléaire iranien seront préjudiciables aux négociations, a rapporté la presse locale.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2015年12月合集

Lundi, le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a prévenu que les sanctions américaines imposées à la Russie vont être préjudiciables à la possible coopération bilatérale sur des points urgents de l'ordre du jour mondial.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2015年8月合集

Selon les données du ministère, la cyberpolice a jusqu'à présent supprimé quelque 200.000 informations préjudiciables, averti plus de 10.000 utilisateurs pour des mots et actes problématiques, et accepté 2.000 informations communiquées par le public sur d'éventuels délits.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Le bachotage, la vaïda d'un contrôle, évidemment, c'est très préjudiciable, surtout s'il s'agit de savoir fondamentaux qu'on va devoir utiliser tout le temps, notamment en mathématiques, absolument en fait dans tous les domaines si vous voulez.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pochothèque, pochouse, pocket, poco, podagre, podaire, podalgie, podcast, podestat, podia,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接