Il commence à faire plus chaud au printemps.
,气开始暖和。
On sème les graines au printemps.
人们播种。
Le printemps arrive, tout deviendra vert.
来,万物变绿。
Au printemps, petits et grands se retrouvent à la cabane.
一到,孩子们和大人们这个小木屋里重聚。
L'hiver touche à sa fin, nous attendons l'arrivée du printemps.
冬接近尾声,我们期待着的到来。
A l'approche du printemps, tout le monde est impatient d’aller à la campagne.
临近,大家迫不及待去乡下。
Une hirondelle ne fait pas le printemps .
独燕不成。
S'il pleut trop au printemps, les fleurs ne donnent pas de fruits.
如果雨下的太多,花就不结果。
Il fait souvent du vent à Beijing au printemps.
北京的经常刮风。
Exploiter une variété de cheveux longueur de la poutre, au printemps.
经营各种长度发束,发条。
Toute l'Europe du nord est touchée par une sécheresse inhabituelle au printemps.
今年,整个北欧旱。
Où ne a pas - a brillé la lune lumineux le fleuve au printemps!
何处江无!
Le président arrive à la fin de son deuxième mandat au printemps 2008.
2008年总统将结束他的两个任期。
Les noces auront lieu au printemps ou à l'été 2011, à Londres.
婚礼将2011的或者夏伦敦举行。
Les hirondelles nous annoncent que le printemps arrive.
燕子向我们宣告着来。
Au printemps, il fait plus humide à Shanghai.
,上海的气候很潮湿。
Les produits logiciels de meubles, matelas, printemps-série.
公司产品以软体家具,床垫,弹簧系列为主。
Au printemps, la terre se pare de mille couleurs.
, 大地披上鲜艳的盛装。
Le printemps du cinéma a rempli son contrat.
电影的来到。
Le printemps vient en douceur, les arbres deviennent verts.
悄悄地来,树变绿。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
On va au Printemps ou aux Galeries Lafayette ?
我们去货还是去老佛爷货?
Après avoir quitté la montagne, Ye Wenjie sentit le printemps tout autour d'elle.
走出深山,叶文洁充满了的感觉。
Au printemps, en été, en automne, et en hiver.
夏秋冬。
Le printemps est arrivé en deux jours.
两内,已经来临了。
D'accord ? Printemps, automne, mais pas l'été !
,秋,但不是夏!
Après ça vous avez les vacances de printemps.
之后还有假。
Dès le printemps, je repartirai sur ses traces.
,我将跟随它的脚步。
Vous savez, le printemps est superbe en Dordogne !
你知道吗?多尔多涅省的真是棒极了!
Ce sera le premier jour du printemps ! -Waouh ! Déjà ?
这是的第一,哇!已经到了?
Et ils s’envolèrent comme deux hirondelles vers le printemps.
于是他俩就去了,好象两只燕子飞向一样。
Au printemps, il fait noir à sept heures du soir.
,晚上7点黑。
Cet album devrait sortir dans quelques mois, entre le printemps et l'été, je dirais.
这张专辑应几个月后发行,我想大概和夏之间。
Oui, répondit Cyrus Smith, il était trop tard, et il faut remettre cette traversée au printemps prochain.
“是的,”史密斯说,“现太迟了,我们只好等到明年再去。”
Il était enveloppé d'une brise chaude et pouvait presque sentir le parfum du printemps.
微风吹过,他似乎嗅到了的气息。
L’air était chaud ; c’étaient les plus beaux jours du printemps.
气温暖;这是季最美好的日子。
Au printemps, j’aime bien me promener.
的时候我喜欢散步。
Au printemps, il fait frais et doux, on voit partout des fleurs.
季凉爽又温和,花开得到处都是。
Les rouleaux de printemps sont prêts.
卷已经准备好了。
Le printemps commence le 21 mars et finit le 21 juin.
季起始于3月21日,结束于6月21日。
On en venait à douter que le printemps reviendrait un jour.
此景使人怀疑真的还到来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释