Qui est cette dame en blanc ?
穿白衣服的那位夫人是?
Tout ce qui nous entoure semble animé.
一切看起生机勃勃。
Qui veut manger un œuf au plat?
想吃荷包蛋?
Tous les chiens qui aboient ne mordent pas.
并非所有的吠犬都咬人。
C'est un geste qui lui fera plaisir.
这样做会让他高兴的。
Waw, qui a tressé ce joli panier?
哇，编了这漂亮的篮子？
Il a un visage qui me rappelle quelqu'un.
他的脸让我想起某人。
C'est une expérience qui donne à penser.
这是值得深思的经历。
J'ai trouvé la pièce qui me manquait.
我找到了缺少的那零件。
C'est une usine qui fabrique des meubles.
这是家具厂。
C'est toi qui dois payer les pots cassés.
需要为摔坏的花盆赔偿的是你。
Qui sème le vent récolte la tempête.
种荆棘者得刺。
Le train qui entre en gare vient de Pékin.
进站的火车是从的。
Qui est le meilleur élève de la classe？
是班上最好的学生？
C'est lui qui doit payer la casse.
应该是他赔偿损失。
Tu as voté pour qui comme premier ministre?
你给投票竞选主席了？
Et qui a eu le dernier mot?
在争论中获胜了？
C'est un jeu qui en vaut la chandelle.
这可得不偿失。
C'est un jeune qui vit en marge.
这是生活在社会边缘的年轻人。
Le kangourou est un animal qui vit en Australie.
袋鼠是生活在澳大利亚的动物。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pour trop de nuit qui pensent .
弥漫在无数思念你夜晚。
C’est le bien qui fait mal .
这是多么美好。
Et qui sait qui va gagner 70 balles ?
那谁知道搞不好会赢70个球呢？
Ton silence est un cri qui fait mal .
你沉默是让我无声呐喊。
Attendez, qui est la sœur et qui est l' cousin ?
等等，谁是姐姐？谁是表姐？
Ah bon ? Qu'est-ce qui vous arrive ?
是吗？您怎么了？
Vous êtes une fraise qui arrive et qui plonge dans cette tarte.
您就像是一颗跑到紫李子派里莓。
Avez-vous un problème physique qui fait peur et qui vous freine ?
你是否有让你感到害怕、对你产生约束物理问题？
Mais, qui est-ce qui va m'aider à ramasser toutes mes billes maintenant ?
但是现在谁会帮我接球？
Mais qu'est-ce qui nous pousse au ventre rond, Ding Dong?
但这腹中所孕育为何？叮咚？
Je parle aux murs et à ces portraits qui m'entourent !
我对着四周墙壁有像说话！
Et tu prends des décisions qui ont aucun sens.
你会做出毫无根据决定。
L'homme qui te trompait n'étais pas le même qu'aujourd'hui celui qui te dit je t'aime.
欺骗你是昨日之我, 今日我愿全心付出。
En attendant la télé qui fait des glaçons, c'est le frigo qui sert de télé.
在电视越来越不受欢迎是，冰箱就被当做电视。
Ceux qui doivent aller jusqu'au bout ?
那些必须走到最后人？
Qu'est-ce qui a changé dans le rythme de vie des Français ?
法国人生活节奏发生了什么变化？
Et cette vieille dame, qui est-ce ?
那么这个年迈女士呢，她是谁？
Des gens en perruque qui parlent de caca ?
带着假发人们一起谈论粑粑？
Alors qui ? demande, impatient, l’homme fort.
那么到底是谁呢？高大男人不耐烦地问。
Dis-nous tous les pouvoirs qui existent !
告诉我们这所有一切！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
?
一切看起
生机勃勃。
漂亮的篮子？
夜晚。
。
莓。
有
像说话！
法语小剧场
