有奖纠错
| 划词

Je veuz aller en l’rance pour apprendre le Francais parce que c’est micuz d’apprendre une langue dans le pays d’origine.

我去法国学法语是为了在本语言国家更好地学该国语言.

评价该例句:好评差评指正

Les membres du Conseil ont instamment prié toutes les parties concernées d'agir avec la plus grande modération et de faire preuve de la plus grande tolé-rance.

安理会成员呼吁有关各方行使大克制和容忍。

评价该例句:好评差评指正

L'analyse du bien-fondé du panachage de différentes méthodes utilisées, les suggestions visant à introduire de nouvelles approches, les questions relatives à l'assu-rance de la qualité et l'évaluation de l'accessibilité des contraceptifs sont autant de résultats importants obtenus à l'issue de ces études.

这种研究重要贡献是,分析采现有混合方法是否适当,就采方法提出建议,与质量保证有关问题和评价避孕器具供应情况。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Cazaux, Cazotte, Cb, ccarpogone, CCMH, CCP, CCPCC, CD, CD4, CDD,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小酒店 L'Assommoir

Encore un monument, avec des cours grises, des corridors interminables, une odeur de vieux remèdes rances, qui n’inspirait pas précisément la gaieté.

精神病院里有许多暗灰色的院子,冗的走廊,到处弥漫日久变了质的味,让人丝毫没有的感觉。

评价该例句:好评差评指正
Merci Professeur

Chère Mary, l'excellent cuisinière que vous êtes connait l'ajective « rance » qui signifie porteur d'une saveur acre et d'une odeur forte.

你好玛丽,像你这样厨艺精湛的人一定知道形容词 rance哈喇的 就是那种带点酸的很强烈的味道。

评价该例句:好评差评指正
Grand bien vous fasse - 2021

Car rien d'acide, rien nègre, ni de rance ne leur a été servi.

评价该例句:好评差评指正
Grand bien vous fasse - 2021

On met pas d'huile d'olive parce que l'huile d'olive va euh être plus rance, parce que la la mayonnaise, l'émulsion va décupler les saveurs.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cebaïte, Cebidae, cébiste, Cebochoeridae, cébollite, Cebrionidae, CEBTP, cebu, Cebus, cécérite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接