Par contre, beau... une expérience très riche... extrêmement riche dans le... euh... dans le relationnel avec ma clientèle.

相反，精彩的经历，就是我跟客人的关系。

Donc, on a quand même un relationnel avec son chien qui permet des fois de se sentir un peu moins seul.

所，我们还有和狗狗的关系，会让我们有时感到不那么孤独。

ÇA vaut bien un petit effort relationnel un César.

凯撒奖值得让你在人关系方面稍微努力一点。

Pour travailler avec les jeunes, les qualités relationnelles sont indispensables : il faut un bon contact et pouvoir gérer les conflits, avec une autorité naturelle.

由于是和年人一起工作，所人交往能力是必不可少的：一定要有良好的交流能力，能够处理冲突，还要有一种天生的威信力。

En fait, cela m'a apporté des compétences, des savoir-faire en marketing et avec ceci également, des compétences relationnelles, comme la linguistique et être à l'aise avec une équipe tout à fait multiculturelle, internationale et l’art d’écriture également.

实，为我提供了营销方面的技能、专业知识，还有人交往能力，比如语言学知识，及面对一个非常多元文化的国团队感到自在，还有写作的艺术等等。

Je cherche à occuper un poste de chef de réception et même si je n'ai jamais occupé ce poste en tant que tel je pense avoir développé toutes les capacités d'organisation et de relationnel pour réussir ce nouveau challenge.

我希望可得到这个接待部部长的职位，即使我从未担任过这一职位但是我从事接待员是锻炼的组织能力和人交往能力足是我胜任这一工作。

Pourquoi? - J'aime le relationnel avec les gens.

Alors peut-être pas sexuel mais plus dans le côté affectif et relationnel

Psychologue autrice avec edmond marque d'un excellent que saisje consacré au conflit relationnel.

Je ne suis vraiment pas le genre de fille, qui peut être intéressée par un délinquant sentimental, relationnel, pervers, méchant, bad boy.

Vous publiez le savoir relier vers un leadership intuitif et relationnel chez eyrolles.

Il ne s'agit pas de capacité intellectuelle ici, plutôt de ce qu'on appelle le aujourd'hui, L'intelligence émotionnelle, les capacités relationnelles.

Et ce ce climat relationnel va conduire l'individu qui est en face de moi a luimême un peu plus chaleureux.

Ces enfants là ont été ont un système attentionnel totalement dégueulé et un système relationnel qui ne s'est pas mis en place.

Elle cristallise par exemple les difficultés relationnelles entre les adultes, sur comment un chef d'établissement témoigne de sa solidarité avec ses équipes.

C'est des questions qui sont relatives toute façon, généralement à trois grands domaines, de domaine relationnel, le domaine du travail, le donnait émotionnel.

L'analyse de son cercle relationnel met les policiers sur la piste de deux hommes : Reda Kriket et Anis Bahri, deux hommes bien connus de la justice.

Alors du coup c'est sûr que vraiment la paternité relationnelle impliqué, les hommes s'impliquent beaucoup à la maison et en même temps ils ont besoin aussi de parler beaucoup de cette nouvelle paternité entre eux.