有奖纠错
| 划词

Cette robe de soirée coûte la gentille somme de trois mille francs.

件晚礼服价格很可观,要3千法郎。

评价该例句:好评差评指正

Ce cheval a une très belle robe.

匹马的皮毛很好看。

评价该例句:好评差评指正

Elle porte une robe de soirée.

她穿着晚礼裙。

评价该例句:好评差评指正

Je vais avoir une robe longue, comme je les aime.

要穿长裙,因为喜欢。

评价该例句:好评差评指正

Je vous conseille de toujours porter des chaussures à talons, avec une jupe ou une robe assez longue.

您一直穿高跟鞋,连衣裙或者足够长的裙子。

评价该例句:好评差评指正

Je m'étais acheté cette robe pour un mariage.

为了参加一个婚礼,为自己买了件裙子。

评价该例句:好评差评指正

Il y a ( ) très belles robes dans ce magasin.

里是否要填入de。

评价该例句:好评差评指正

Les produits incluent des noces, la robe, comme le cheongsam.

产品包括婚纱、礼服、旗袍等。

评价该例句:好评差评指正

Madme, permettez-moi de vous proposer la robe en pourpre, c’est vraiment élégnte.

女士,请允许向您推荐紫的晚礼服,个颜很高贵。

评价该例句:好评差评指正

Elle met sa plus vilaine robe pour sortir, c'est du vice.

她穿最难看的连衣裙出去, 真是怪脾气。

评价该例句:好评差评指正

Tenez, cherchez ma robe de chambre qui est dans cette valise. En voici la clef.

"给你钥匙,替只箱子里把的睡衣找出来。"

评价该例句:好评差评指正

Sa robe vaut au moins 300 euros.

她的连衣裙至少值300欧元。

评价该例句:好评差评指正

Vous avez étranglé les manches de cette robe.

你把件连衫裙的袖子做得太小了。

评价该例句:好评差评指正

Avez-vous de jolies robes pas trop cheres?

您有不太贵的漂亮裙子吗?

评价该例句:好评差评指正

C'est une robe drapée sur les reins.

是条腰部有褶皱的连衣裙。

评价该例句:好评差评指正

Cette robe blanche va bien à ta fille.

你女儿穿条白连衣裙很好看。

评价该例句:好评差评指正

Bonjour, Mademoiselle, quel est le prix de cette robe?

你好,小姐,请问条连衣裙的价格是多少?

评价该例句:好评差评指正

Sa robe, brodée à la main, est superbe.

由于是手工刺绣,她的连衣裙漂亮极了。

评价该例句:好评差评指正

Comment parfaite robe de mariée et mélanger les bijoux?

如何完美的婚纱和搅拌首饰?

评价该例句:好评差评指正

Elle est plutôt à son avantage, avec cette robe.

她穿件连衣裙倒比平时漂亮。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


mal, mal (dire du ~), mal embouché, mal famé, mal intentionné, mal luné, mal venu, mal(e)chance, malabar, malabare,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

巴黎奥赛博物馆

Mère, faites bien attention à votre robe.

妈妈,小心您

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Que tu es jolie avec ces belles robes.

你穿着这些美丽真漂亮。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Elle avait déjà mis sa robe longue couleur saumon.

她已经穿上了浅橙色礼服

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Puis il ramassa ses robes et sortit par l'allée centrale.

然后拿上他道袍,沿中间通道走了出去。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Il ne sait pas encore comment s’appelle cette jeune fille en robe rouge.

他不知道这个穿红色连衣年轻女孩叫什名字。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

On entrevoyait sous sa longue robe son petit pied serré dans un brodequin de soie.

在她袍下,能隐约看见一双缎靴紧裹着两只纤巧脚。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Tenez, cherchez ma robe de chambre qui est dans cette valise. En voici la clef.

“来,把钥匙拿去,在这口提箱里替我把睡衣找出来。”

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Je sais aussi que tu ne peux t'empêcher d'acheter des robes quand tu viens à Paris.

我也知道你来巴黎时候,你不能自制地买了很多

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Attendez une minute! Si Stéphane n'a pas envoyé les robes ... ben alors, c'est qui?

等等!如果不是Stéphane寄… … ,是谁呢?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Mais comme vous êtes jolie en robe !

您穿多美啊!

评价该例句:好评差评指正
艺术家小秘密

En robe à panier en satin blanc.

穿着白色

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

Puis elle aida les deux femmes à faire une toilette improvisée pour ne point mouiller leurs robes.

接着她帮两个女人搞好临时打扮,免得弄湿了她们袍。

评价该例句:好评差评指正
法语迪士尼

Et sa robe ne sera jamais prête !

都还没有准备好!

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Comme cette robe est bien prise ! quelle grâce !

这连衣剪裁得多好!多雅致!”

评价该例句:好评差评指正
Édito A1

Ma robe bleue ? ma jupe rouge ? Je sais !

穿蓝色?红色小短?我知道了!

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Il porte de grandes robes noires et vit dans des tentes noires, le tout dans le désert !

他穿着黑色大袍,住在黑色帐篷里,这一切都是在沙漠里!

评价该例句:好评差评指正
Extra French

C'est la robe de Vanessa! Comme sur le magazine!

这是Vanessa!像杂志上

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Madame Grandet donnait ordinairement à sa fille une robe d’hiver ou d’été, selon la circonstance.

葛朗台太太总给女儿一件衣衫,或是冬天穿,或是夏天穿,看什节而定。

评价该例句:好评差评指正
Édito A1

Ma petite robe jaune en coton, c'est idéal !

穿我黄色小棉,太完美了!

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Les plis de la robe de Cosette étaient sur Marius.

珂赛特衣服折裥搭在马吕斯身上。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


malacia, Malacichthyes, malacie, Malaclemys, malaco-, Malacobdella, Malacobothridia, malacogamie, malacolite, malacoloeie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接