有奖纠错
| 划词

Les diamants bruts peuvent être expédiés dans des sachets transparents renforcés.

粗金刚石可装在透明的安全中运输。

评价该例句:好评差评指正

Composition :La pipe fumoir (en 3 morceaux), un mini sachet de sciure de bois.

该管吸烟( 3件) ,迷你

评价该例句:好评差评指正

J'ai un sachet de 400g de petites crevettes décortiquées, mais je ne sais pas comment les cuisiner.

我有一包400克重的小虾仁,但我不知道怎么烹饪。

评价该例句:好评差评指正

L'usage de certains produits qui résistent à la putréfaction, tels que les sachets en plastique est également interdit.

此外,使用诸如塑料等某些不易腐烂的产品也为法律所禁止。

评价该例句:好评差评指正

Le Gouvernement et les ONG ont également distribué 500 000 sachets de sels de réhydratation par voie orale fournis par l'UNICEF.

政府和非政府组织还分发了500,000包儿童基金会的口服脱水盐。

评价该例句:好评差评指正

I est une production de ginseng sachet de thé et les fabricants de fibers alimentaires.

我公司是一家生产人参花茶包和食纤维的厂家。

评价该例句:好评差评指正

La gamme de ces marchandises va du sachet pour restauration rapide, portant le nom de l'acheteur koweïtien, à la pompe à débit étalonné pour l'exploration souterraine.

这种货物小至印有科威特买名称的快餐食品,大至地下勘探所用的计量泵。

评价该例句:好评差评指正

Le rapport d'autopsie fait apparaître que M. Fall est mort après avoir avalé un sachet en plastique contenant des stupéfiants.

尸体解剖的结果说明,Fall先生死于吞咽一小包裹在塑料内的毒品。

评价该例句:好评差评指正

Notre boîte de production, sachet, oreiller emballages, sacs, Noël a été plus de 10 ans, principalement vendus à l'étranger, la qualité des produits et de la stabilité.

我司生产盒子,香包,枕包,子,圣诞已经十要销往国外,产品质量稳定。

评价该例句:好评差评指正

Un filet en forme de sachet conique est retenu, ouvert, par un barrot ou un cadre solide ou par des panneaux (appelés « panneaux de chalut ») en acier ou en bois.

它有一个锥形、带状网,由铁质或质实心桁杆或框或门(称为网板)支开。

评价该例句:好评差评指正

Quelque 200 bidons de chlore, 600 000 sachets de sels de réhydratation par voie orale et 20 nécessaires contre le choléra, fournis par l'UNICEF, sont prêts à l'emploi pendant la saison du choléra.

儿童基金会预先放置大约200筒氯、600 000包口服水化盐和20个霍乱防治包供人们在霍乱流行季节使用。

评价该例句:好评差评指正

Le Fonds a contribué à l'installation de latrines et a distribué des seaux, du savon, des paquets de poudre de purification de l'eau et des sachets de sels de réhydratation par voie buccale.

儿童基金会购买了水桶和肥皂,并分发了厕所地板、净水粉和口服体液补充盐。

评价该例句:好评差评指正

La société produit divers types de fleurs séchées sachet.Séchage des fleurs produite naturellement par le baume de faire face à l'apparition de divers types de petites Xiangdai amende.

本公司要生产各类干花香包. 自然干燥花经香薰处理制作而成的各类外观精美小香

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


vanesse, Vanilla, vanille, vanillé, vanillerie, vanillier, vanilline, vanilliné, vanillisme, vanillon,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouCook Cuisine 小哥厨房

Pour toutes ces quantités, il vous faudra 2 sachets.

对于这么多数量的面团,应该加入两小包

评价该例句:好评差评指正
Topito

Parfois ils sont également accompagnés des petits sachets de sucres.

有时他还附带小包

评价该例句:好评差评指正
Natoo

Il faut reboire. Mais reboire malin. On va se rajouter des petits sachets.

应该再喝点,再喝点。再加几包吧。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

J'en avais beaucoup en sachets, c'était pas pratique, donc on a trouvé cette solution.

原来有很多小袋子,不太方便,然后找到了解决方案。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Ensuite, il n'y a plus qu'à faire bouillir de l'eau et à la renverser sur les sachets.

然后要做的就只有把沸水倒在袋子上。

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Maintenant, le sachet de satin blanc, où son chiffre est brodé en perles.

“现在你取出面的白缎小香袋,那上面用珍珠绣的图案是她姓名的首字母。”

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Merci. Il me semble que tout me convient. Je voudrais commander 1 000 sachets et 500 poches pour 20 kg.

起来非常符合的要求。想订1000个小袋子和500个20公斤的大袋子。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Par exemple, des sachets de thé très froids que je mets au frigo la veille, j'anticipe.

例如,前一天放入冰箱的非常凉的茶包,会提前做准备。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Pour les sachets de 70 grammes, ça fera 20 saucissons.

70克的袋子,就是20根香肠。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Pendant la fête, la confection de petits sachets de tissus est censé protéger les enfants contre les maladies.

在节日期间,制作香囊被认为是可以保护儿童免受疾病侵害。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Alors, tu sors les sachets, on va voir ce qu'il y a là-dans.

来吧,把袋子拿出来,让面有什么。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

On utilise des sachets avec de l’eau qu’on applique sur la peau puis on s’essuie avec une serviette.

宇航员会将沐浴露和水倒在皮肤上,然后用毛巾擦拭干净。

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Ici, on peut tout acheter à la pièce comme un sachet de thé, un morceau de sucre, une cigarette ou un bonbon.

在这,可以以计件的方式买任何东西,比如,一包茶叶,一块,一支香烟或者一颗果。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Alors, on va mettre dans cul de poule, 150 gr de farine, de la Maïzena et un sachet de levure chimique.

要向盆加入150克面粉,少量玉米粉以及一包化学酵母。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

La maîtresse nous a donné un petit sachet de graines pour les faire pousser.

老师给一小袋种子让来播种。

评价该例句:好评差评指正
那些没谈过的事

Dix minutes passèrent et Anthony sortit un sachet de la poche de sa gabardine.

十分钟之后,安东尼从外套的口袋拿出一个纸袋。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Puis pour l’infusion, on recommande environ huit sachets pour 750 ml, pour avoir une belle couleur, un bel arôme.

对于果汁,建议750毫升,约8袋,以获得良好的颜色和味道。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Hé ben, on a juste le sachet à ouvrir et on a notre petit saucisson sec.

只需要打开袋子,然后... ...就拿到了的小干香肠。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Ce que je vends le plus, ce sont les criquets, je demande 100 pour bahts pour un sachet.

卖得最多的是蝗虫,一袋100泰铢。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Oui. Et grâce à sa surface d'explications, le sachet permet de répondre à la demande d'information du consommateur, comme les différents modes de cuisson conseillés, les valeurs nutritionnelles,etc.

对啊。而且小袋上的说明书可以满足消费者对相关信息的要求,例如该蔬菜的各种不同的烹调方式以及营养价值等等。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


vannée, vannelle, vanner, vannerie, vannet, vannette, vanneur, vannier, vannure, vanoxite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接