Ce plat manque de sel.
这菜咸味不够。
Un gramme de sel contient environ 0,4g de sodium.
克食盐中含0.4克钠。
Les sels de bains sont solubles dans l'eau
浴盐可溶于水。
C`est une blague qui ne manque pas de sel.
这是有趣味的笑话。
Elle n'a pas ménagé de sel dans la soupe.
[俗]她汤里的盐可搁得不少。
Où sont le sel et le poivre ?
盐和胡在哪儿？
Faire chauffer et assaisonner en sel et poivre.
加热，放盐和胡来调味。
Ils vivaient de la contrebande du sel.
他们靠贩卖私盐为生。
Garde le souvenir des vagues dansles entrepôts de sel.
在盐库守着里浪的回。
Monter les blancs en neige avec la pincée de sel.
在另容器里加入盐并打发蛋白。
De nombreux sels de calcium sont utilisés en médecine.
许多钙盐用于医学。
Encore du sel et du poivre, s'il vous plaît.
请再来点盐和胡。
Brasser de façon homogène les dés de viande avec le sel.
把丁均匀地与盐搅拌。
A la sortie du four saupoudrez de quelques pincées de fleur de sel.
出炉时撒些海盐。
Assaisonnez de sel, poivre, noix de muscade râpée, puis retirez du feu.
加入盐，胡，豆蔻末，然后熄火。
Saupoudrez de fleur de sel et de poivre blanc fraîchement moulu.
撒上盐之花和新鲜磨出来的白胡。装饰上香菜、雪维菜和青柠皮。
Société de plus de 65% de la teneur en "un sel dimensions", le médicament original.
公司可供含量在65%以上的“甲维盐”原药产品。
Or une grande partie de la population se fournit en sel chez eux.
而这些小型生产者却为很大部分人口供应家用食盐。
Des échantillons de sel ont été recueillis auprès de 121 revendeurs de sel.
从121名盐商那里取了食盐样品。
Dans le gras de bacon, faire revenir l"oignon jusqu"à tendreté avec un peu de sel.
在培根榨出的油里接着翻炒洋葱，直到软化，放入少许盐。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tu vas comprendre qui a mis du sel dans la mer.
你会知道谁往海里撒。
Ensuite, on va ajouter la levure d'un côté, le sel de l'autre.
180 grammes de sucre.180克糖。然后我们把酵母放到里面一边，另一边放。
On va mettre du sel recto verso.
正反面都加点。
Il y a aussi des sels minéraux, du calcium notamment.
还有矿物，尤其是钙。
Tu as mis tout le sel de la mer dans la sauce là ou quoi ?
你把海里全放在调料里吧？
Pas de saupoudrer de sel fin le beurre doux.
不是在无黄油上撒细。
C'est le plus grand désert de sel au monde.
里是世界上最大漠。
C'est le résultat d'un ruissellement de source chaude saturée de sel calcaire durant des millénaires.
是千年来温泉径流与石灰岩饱和结果。
On va rajouter ensuite une très belle pincée de sel.
加入一勺。
Les besoins en sel ont varié au cours du temps.
时代不同对需求不同。
Une femme, disait-on, venait de s’évanouir ; on lui avait fait respirer des sels, elle s’était remise.
据说有一位太太昏过去，他们她闻，现在已经醒过来。
M. de La Trémouille s’approcha de lui et lui fit respirer des sels qui le rappelèrent à la vie.
拉特雷穆耶走到床前，让他，使他清醒过来。
Le pla pao est un poisson grillé enrobée d’une croûte de sel.
香烤就是裹着皮烤。
En plus de vitamines et de sels minéraux.
除些还有维生素和矿物质。
Du sel et du poivre, et on laisse mijoter 5 minutes à feu doux.
加入和胡椒粉，并用小火煮5分钟。
Et faire la chasse au sel est également une bonne option ?
不含也是一个不错选择？
Oui, dit la mère, j’ai eu trois grosses pommes de terre et du sel.
“吃，”那母亲说，“我吃三个大土豆，加点。
Quand l’eau est complètement évaporée, j’ajoute 50 g de sucre et une pincée de sel.
当水已经完全蒸发，我加入50克糖和一撮。
De la mer soulevée et toujours invisible montait une odeur d'algues et de sel.
从波涛汹涌永远看不见大海，升起一股海藻和气味。
Il les fait frire, ajoute un peu de sel et les renvoie au client mécontent.
他油炸土豆，加入一点，然后将土豆片拿不满意顾客。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
菜咸味不够。
克食盐中含0.4克钠。
有趣味的笑话。
在哪儿？
。
丁均匀地与盐搅拌。
。
糖。然后我们把酵母放到里面
科普时间
里是世界上最大
