C'est un offre d'emploi pour les serveurs.
这是一则关于招员招聘启事。
Le serveur surpris lui demande la raison.
生很奇怪,问他原因。
Le serveur apporte aux clients les plats qu'ils ont commandés.
生端给客人那些他们点菜。
Notre GH avec une agréable terrasse où nous mangeons souvent. Notre serveuse.
我们入住有个可爱平台,常在这里吃饭。旁边是员。
Le travail des serveurs est de débarrasser la table et le plancher.
员工作是收拾餐桌和打扫地板。
Au moment de payer, la serveuse nous a apporté une assiette de fruits.
结账时候,员给我们端来了一盘水果.
Avec système de mesure par le client et côté serveur compose de deux parties.
合计量系统由器端和客户端两部分组成。
Elle change beaucoup d'emplois, par example la serveuse, la vendeuse, la ouvreuse etc.
她换过很多工作,像员、店员、引座员等。
Notre compagnie d'une jeune équipe, le serveur principal des ventes et des accessoires, plaque SICI.
我们公司由一支年轻团队组成,主要销器及件,SICI盘。
Devenu "serveuse" de nuit, il fait la rencontre de Stanislas, un quadragénaire habitué des lieux.
于是在夜间他就成了“女员”,他遇到了斯坦尼斯拉,一位四十多岁常客。
Nous sommes magasin spécialisé en KM, nous avons le KM de tout type de serveur.
2我们是一个专业KM商店,我们有所有器KM。
Les serveurs considérent pleinement les clients.
员要完全为顾客考虑。
Dans la foulée, AOL a supprimé certains sites de ses serveurs.
由于这一改变,美国在线从器中取消了一些网站。
Deux nouveaux serveurs ont été installés à cet effet.
为此安装了两台新器。
Une équipe “Outils d'information” supervise l'élaboration du serveur.
成立了一个信息工具组来负责这个器研制工作。
Le serveur héberge également quelque 1 059 comptes de messagerie électronique.
目前,UN.INT系统代管了大约1 059个个人电邮信箱。
Quelques instants plus tard, une serveuse a demandé au groupe de partir.
刚一进门,一位女招待员便让他们离开。
Il a tué un des serveurs, qu'il soupçonnait d'être l'indicateur.
搜捕事件后,一名被怀疑招待被雇主杀害。
La serveuse apporta les verres.
员把酒杯送来了。
Les principaux produits et biens d'équipement ménager, des ordinateurs, des serveurs, traceur, tels que les blocs-notes.
主要产品有家用与商品电脑,器,绘图仪,笔记本等。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C'est super! Oooh j'adore les serveurs mignons!
太棒了!哦我很喜欢可爱的员!
Il dit à la serveuse qu'il attendrait.
他对女招待说他要等人。
Le conservateur préféra changer de sujet. Il appela la serveuse et commanda notre repas.
对方似乎想换个话题。他叫来员,开始点菜。
Eh, attention ! Je travaille comme serveur, pas comme cuisinier !
哎,注意啦!我是当员,不是当厨师!
Pascal : 哎,注意啦!我是当员,不是当厨师!
Les serveurs sont très gentils et très efficaces.
员态度好且办效率高。
Ou, est-ce que tu as laissé un pourboire au serveur ?
或者,你给员留小费了吗?
D'ailleurs, pour obtenir l'addition, les Français demandent parfois au serveur: On peut régler?
此外,为了获得账单,法国人有时会员:“可以结账了吗?”
Mais non, Nico. Que penses-tu de Sam serveur?
才不是你,Nico。你觉得Sam做员怎么样?
Luo Ji remarqua que toutes les serveuses qui louvoyaient entre les tables possédaient la même apparence angélique.
罗辑还发现,餐厅中在席间袅袅穿行的其他员也都是这种天仙般的形象。
Le serveur s’approcha pour les inviter à se calmer.
生走了过来,希望他们可以安静点。
Amélie Poulain. Je suis serveuse au...
我叫艾米丽·普兰...侍应生...在。
Et le service... Je trouve les serveurs pressés, stressés... Les tables sont trop proches... J'aime pas être serrée !
还有... 我觉得那些员急急忙忙地,很紧张... 桌子离得太近... 我不喜欢被拘束!
Et tous deux correspondaient régulièrement par le biais de ce serveur informatique.
他俩经常聊天,通过信息网络聊天。
Ou alors par exemple quand un serveur arrive et il dit, voilà !
或者比如,当位员走过来时,他对你说voilà !
Hynes crut voir une de ces serveuses très polies des palaces de Tokyo.
这时,在希恩斯的眼中,她像个礼貌周到的东京大饭店生。
Raoul s'arrêta parce que la serveuse intervenait pour la commande de Rambert.
拉乌尔停下来,因为女招待正走过来朗贝尔点什么菜。
Le serveur : Tout de suite, madame.
马上,女士。
Mais ce serveur est loin d’être un cas isolé.
但这个生远不是个例。
Le serveur : Avec un café,un thé, un chocolat ?
是要咖啡,茶,还是热可可呢?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释