有奖纠错
| 划词

La société a décroché un nouveau marché.

这个工厂占领了新的市场。

评价该例句:好评差评指正

Notre société produit différents types de nourriture pour animaux.

我们为宠物生产各种

评价该例句:好评差评指正

Elle vit toujours en marge de la société.

总是生活在社会边缘。

评价该例句:好评差评指正

En 2010, notre société a commencé à produire des sabots .

我们在2010年开始生产木鞋。

评价该例句:好评差评指正

Dans cette société, plusieurs personnes lui ont mis des peaux de banane .

在这个里,好几个人给他下绊儿。

评价该例句:好评差评指正

Ici la Société PARKER WILLIBORG de France.

这里是法国巴克韦利保

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais posséder ma propre société comme patron.

我将想要自己开,当老板。

评价该例句:好评差评指正

Il n'a aucun avenir dans cette société.

他在这家毫无前途。

评价该例句:好评差评指正

Il crée sa propre société de transports en minibus.

他开创了自己的小型巴士运输

评价该例句:好评差评指正

Accueillir les clients avec la société pour un développement commun.

欢迎广大客户与本联系共同发

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 200 ans, privé des sociétés de technologie.

成立于200年,民营科技

评价该例句:好评差评指正

Assurez-vous de permettre à la Société mondiale de l'habillement.

务必让本的服装全球化。

评价该例句:好评差评指正

Nous continuerons à innover produits, une meilleure société pour le mieux.

我们将不断创新产品,更好的为社会提供更好的产品。

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue aux grandes sociétés de conseil en demandant le prix.

欢迎各大咨询问价。

评价该例句:好评差评指正

J'ai créé la société en 1996, joint-stock entreprises coopératives.

于1996年成立股份合作制企业。

评价该例句:好评差评指正

La Société est une pluriannuel professionnelle des sociétés de production casque produits.

是一家多年专业生产耳机产品的企业。

评价该例句:好评差评指正

En 1998, le prédécesseur a commencé à construire des sociétés renforcement construction.

前身于1998年开始进行建筑加固改造施工。

评价该例句:好评差评指正

La Société est une sino-étrangère de coopération fonctionnement de la société suédoise.

为一家中外合作经营的瑞典

评价该例句:好评差评指正

Je fais beaucoup de sociétés de fournir différents types de fuel.

长期大量提供各类燃料油。

评价该例句:好评差评指正

Je pense que notre société est la meilleure chinois sociétés par actions.

我相信我们是中国最好的股份

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


打字组, 打总儿, 打嘴, 打嘴巴, 打嘴仗, 打坐, , 大 10倍, 大…大…, 大…特…,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Compréhension orale 2

Elle a travaillé pendant dix ans dans une société concurrente.

她在我们的竞争公司待了10年。

评价该例句:好评差评指正
海底两万 Vingt mille lieues sous les mers

Toujours cette même défiance, farouche, implacable, envers les sociétés humaines !

对于人类社,这位船长总是流露出他那种一直无法改变的不信任和愤懑的情绪。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Que ne suis-je veuf ! j’irais passer six mois à Paris dans les meilleures sociétés.

我怎么不成个鳏夫呢! 那样我就去巴黎,在最高贵的圈上六个月。”

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

On doit savoir qu’il y a toujours des chômeurs dans la société.

我们必须知道,社上依然有很多失业者。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语

D'accord. Je passe à votre société à deux heures de l'après-midi, cela vous convient ?

可以。明天下午2点种我去贵公司,您看行吗?

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

On leur reproche ainsi de rejeter la vie en société de façon trop extrême.

人们职责他们以太极端的方式放弃社

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

La société française compte quelque douze millions de jeunes, agés de douze à vingt-cinq ans.

法国社现有近1200百万年龄在12岁到25岁之间的青少年。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Et les conséquences sur la société sont énormes !

这对社了巨大的影响。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语

Notre Société accorde une grande importance à la qualité de produits.

我们公司十分注重产品质量。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语

Paul, société CCF. On s'est rencontré à la foire.

我CCF公司的保罗,我们在贸易上见

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Mais toute la société la fit taire.

众人们忙不迭地示意她住口。

评价该例句:好评差评指正
新无国界第一册

M. Dupuis, la société Dublet demande des renseignements...

Dupuis先,Dublet公司想要一些资料。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Phénomène de mode ou phénomène de société ?

这是一个潮流现象还是一个社现状呢?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

Nous avons parlé des affaires de la société.

我们谈了一些公司业务。

评价该例句:好评差评指正
TCF听力选段训练

Notre société a un contrat avec votre hôtel.

我们公司与贵宾馆有合作。

评价该例句:好评差评指正
法语中一些易混淆的语法点

La société a dû recruter un nouvel ingénieur.

该公司不得不招聘一名新的工程师。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Mais il y a vraiment des sociétés qui offrent un prix plus bas.

但是真的有一些公司的报价很低。

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第二卷

Or, aux dames « brûlées » de cette société Odette ressemblait trop.

但奥黛特与那个社交界的替罪羊太相似了。

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Nouveau silence du savant secrétaire de la Société de Géographie.

他依然沉默着。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语

Je suis Zhang Hua, service vente de la société Hua Mei.

我是华美公司销售部的张华。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


大白蚁亚科, 大百货商店, 大百科全书, 大摆酒席, 大摆排场, 大摆筵席, 大摆宴席, 大败, 大败侵略军, 大班,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接