L'évolution de ces dates, entre travaux agricoles, congés et tourisme, lutte contre l'absentéisme, sont donc étroitement liés à l'évolution de notre société, et témoigne d'une profonde transformation sociologique.

因此，从农业劳动、假期到旅游，到打击旷工，这些日期的演变都与我们社会的发展密，并证明了一种深刻的社会转型。

C'était l'idée défendue par le sociologue Bill Matthews, du think tank de la RAND Corporation, dans son ouvrage intitulé Un rideau de fer de cent mille années-lumière : une étude sociologique de la recherche d'intelligence extraterrestre.

这就是社会学学者比尔·马修，任职于兰德，在《十万光年铁幕：SETI社会学》一书：一项于寻找外星文明的社会学研究。

Il y a certes une condition des femmes, qui est planétaire d’ailleurs, et qui est la sujétion des femmes par rapport aux hommes qui est une donnée, vous le savez, anthropologique, sociologique, politique majeure dans le monde entier.

当然妇女有一个条件，这是全球性的，就是女人对男人的服从，这是一个既定的事实。您知道，人类学、社会学、政治学，这是整个世界的一个既定事实。

Et on l’utilise surtout à propos d’une catégorie sociologique qui n’accède jamais à des postes de responsabilités importants.

La programmation linéaire avec des mathématiciens de génie aux commandes, et tous les impacts sociologiques, politiques que pouvait avoir cette idée.

Dans une vaste enquête sociologique qui est paru cette année, l'épreuve de la discrimination.

On ne va pas vraiment parler du côté sportif du football mais plutôt de sa dimension sociologique et économique.

Et mais elle est aussi une institution, c'estàdire que il faut à la fois tenir le théologique et le sociologique.

Et merci à vous et les artisères socialox, spécialiste des questions migratoires et de genre au centre de recherche sociologique et politique de Paris.

Donc c’est intéressant de se demander pourquoi étudier la souffrance amoureuse d’un point de vue sociologique.

Traiter le contre comme un document sociologique et seulement comme cela justiciable d'une lecture monolithique, c'est d'une certaine manière faire disparaître son utilité même.

Vous êtes socialox, la liste des questions migratoires et de genre au centre de recherche sociologique et politique de Paris du CNRS. Leslie caractéro, bonjour.

On dit que dans la population des gens, quand ils sociologiques, le nombre, la proportion de gens affectés, il est 100 fois supérieur.

Catherine, l'impact écologique du coton, alors il y a déjà les pesticides, comme on l'a dit, il y a une travailleuse humain, bien sûr, le travail d'esclave et ça, c'est c'est écologique et sociologique.

Ça y est, ça a d'ailleurs été documenté par des études sociologiques sérieuses qui prouvent que les femmes grosses sont 10 fois plus discriminées à l'embauche et les hommes gros 6 fois plus que les gens qui ont un poids dit normal.

Pour savoir ce que la clientèle recherche, la marque mène des études sociologiques, et pour baisser les coûts, elle invente le libre-service, puis les meubles à monter soi-même : Ikéa a créé une marque unique, se distinguant de tout ses autres concurrents.