有奖纠错
| 划词

Le tissu de soie coûte cher.

绸价格高。

评价该例句:好评差评指正

Ce pyjama est en soie.

这件睡衣制的。

评价该例句:好评差评指正

Elle est de ce bistre que prend la soie naturelle à l'usage.

它的颜色衣料常有的那种茶褐色。

评价该例句:好评差评指正

Kaki Chambre, la soie, la toile, la soie et autres tissus en ligne.

府纱卡、绸、帆布、线绢等各种坯布。

评价该例句:好评差评指正

Si quelqu’un mettait un vêtement en soie, il montrait qu’il était un gross légume.

如果有人穿绸的衣服,他显摆自己个“腕儿”。

评价该例句:好评差评指正

La soie est douce au toucher .

,一摸知道。

评价该例句:好评差评指正

L'élevage des vers à soie est appelé sériciculture.

养蚕业被称为sériciculture.

评价该例句:好评差评指正

La soie est une fibre d'origine animale.

源于动产生的纤维。

评价该例句:好评差评指正

Il faut laver séparément le coton et la soie.

绸的和棉的应该分开洗。

评价该例句:好评差评指正

J'ai besoin d'une grosse quantité de soie.

我需要很多绸。

评价该例句:好评差评指正

J'ai donné mon mouchoir de soie à la petite Africaine.

我将我的手帕送给那位非洲少女。

评价该例句:好评差评指正

Habituellement par mailles de nylon, polyester, soie ou de métal produit net.

通常网由尼龙、聚酯、绸或金属网制作而成。

评价该例句:好评差评指正

Le volume des exportations des tissus de soie est très grand.

绸缎的出口量很大。

评价该例句:好评差评指正

Recommandé pour les produits de soie, de l'artisanat et de Sari.

公司推荐产品为绸手工艺品和沙丽。

评价该例句:好评差评指正

Client et d'acceptation des produits de commande de fleurs en soie.

并且接受客户对成品网花的订货。

评价该例句:好评差评指正

Twister principaux producteurs et de fils, de soie et de broches broche Twister.

主要生产倍捻机,并纱机,真锭子,倍捻机锭子。

评价该例句:好评差评指正

Notre entreprise est située dans la célèbre ville de la soie - Zhoucun.

我们公司坐落著名的绸的故乡——周村。

评价该例句:好评差评指正

On croit que le vêtement en soie est plus confortable que les autres.

人们认为用绸制作的衣服比其他衣服更舒服。

评价该例句:好评差评指正

Factory a été créée en 2002, le principal mode de production de soie.

本厂创建于2002年,主要生产真时装。

评价该例句:好评差评指正

Exportations de la soie grège, les scories, les ventes intérieures de la gomme arabique, perruque.

对外出口生,矿渣,对内销售阿拉伯树胶,假发。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tristéarine, tristement, tristesse, tristétraèdre, tristichiasis, tristigmaté, tristique, tristounet, trisule, trisulfonate,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Une Fille, Un Style

Vous retrouvez les oreillers en soie dont je parlais tout à l'heure.

你们可以看到我之前说的丝枕套。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Jim Thompson était passionné par les soies thaïlandaises dont il envoyait des échantillons aux grands couturiers.

吉姆·汤普森非常热爱泰国的丝,他把些样品寄给出色的服装设计师们。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Visitez la maison de l’exportateur de soie américain, Jim Thompson.

参观著名的美国丝出口商人,吉姆·汤普森之家。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专必备470动词

Ces jolis tissus en soie coûtent combien le mètre?

这些漂亮的布料米多少钱?

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

En soie. Elle me plaît beaucoup.

丝质的。我特别喜欢。

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Mais madame Hennebeau, suivie de Négrel, parut, toute en soie noire.

这时,埃纳博太太穿着身黑衣服,由内格尔陪伴着进来了。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Il y a des dalmatiens peints à la main sur soie.

上有手绘的大麦町犬。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Vous ne l’avez pas vu dans sa chambrelouque de soie et d’or.

你没瞧见他穿了那件金睡衣的模样呢。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Je propose aussi des vers à soie, là c'est 20 bahts, les deux cuillères, ça marche plutôt bien, oui.

我也卖蚕,两勺20泰铢,生意很好,是的。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册 视频版

Mais qu'est-ce que vous allez faire avec cinquante mètres de soie?

您要50米的丝干嘛?

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Demain, vous aurez des bottines de soie couleur scarabée ! dit le père.

“明天你们就有闪缎靴子穿!”那父亲说。

评价该例句:好评差评指正
美女与野兽 La Belle et la Bête

Au milieu, il y a un lit recouvert d'un drap en soie.

屋中央,有张铺着丝质床单的床。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Elle plia vivement sa robe de soie noire dans une serviette, qu’elle épingla.

于是她连忙把自己的那条黑连衣裙叠好,包在只包袱里,还用别针别好。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

Moins connue que celle de la soie mais tout aussi précieuse, peut-être encore plus.

没有丝之路闻名,但与丝之路样可贵,甚至更加可贵。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

On entrevoyait sous sa longue robe son petit pied serré dans un brodequin de soie.

在她的长裙袍下,能隐约看见双缎靴紧裹着两只纤巧的脚。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第

Donne-la-moi. Je vais l'ouvrir... Oh! un pyjama en soie. Merci beaucoup. C'est trop gentil.

把它给我,我来打开它… … 噢!是件丝睡衣。太谢谢了,您太客气了。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Pourtant c'est très joli. II parait qu'au marché de la soie, il faut savoir marchander.

但是很好看。据说在秀水得会讨价还价。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册 视频版

Daniel, j'ai besoin d'une grosse quantité de soie, aujourd'hui.

Daniel,我今天需要大量的丝

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Mais quelque chose qui a changé mes cheveux, qui a sauvé mes cheveux, c'est une taie d'oreiller en soie.

但改变我发质,拯救了我头发的东西,是个丝枕套。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

La vendeuse : Voilà, j'ai une veste et un pantalon en soie très habillés.

这有件很合身的上衣和裤子。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


trivalve, trivan, trivecteur, trivial, triviale, trivialement, trivialité, trivium, trlèdre, trmatiser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接