有奖纠错
| 划词

I est de 50 ans appartenant à l'Etat les grandes entreprises subsidiaires.

我公司是一家有50年历史国有大型企业下属子公司。

评价该例句:好评差评指正

Je vais être divisé en trois compagnies subsidiaires, l'unité d'exploitation de distribution.

我公司下设三个子公司,分别经营,统一经

评价该例句:好评差评指正

Elles ont également simplifié leur structure hiérarchique et le fonctionnement des instances gouvernementales subsidiaires.

还精简了其组织结构及其附属政论坛运作。

评价该例句:好评差评指正

L'importance des réunions subsidiaires a été soulignée.

发言者还强调了附属重要性。

评价该例句:好评差评指正

Nomination des membres des sous-commissions et autres organes subsidiaires.

任命小组委员和其他附属机构成员。

评价该例句:好评差评指正

Deux réunions de s ont examiné trois thèmes subsidiaires.

举办了审三个次主题两场小组讨论。

评价该例句:好评差评指正

La Commission commence l'examen du point subsidiaire.

委员开始审这个分项目。

评价该例句:好评差评指正

La Commission poursuit l'examen du point subsidiaire.

委员继续审这个分项。

评价该例句:好评差评指正

Le Conseil reprend l'examen du point subsidiaire.

理事继续审这个分项。

评价该例句:好评差评指正

La Commission reprend l'examen du point subsidiaire.

委员继续审这个分项。

评价该例句:好评差评指正

La Commission reprend l'examen des points subsidiaires.

委员继续审这两个分项。

评价该例句:好评差评指正

La Commission commence l'examen des points subsidiaires.

委员开始审这两个分项目。

评价该例句:好评差评指正

L'organe subsidiaire aura une composition non limitée.

该附属机构将不限成员名额。

评价该例句:好评差评指正

Cet organe subsidiaire aura une composition non limitée.

该附属机构将是不限成员名额

评价该例句:好评差评指正

Évaluation des organes subsidiaires du Comité administratif de coordination.

审查行政协调附属机制。

评价该例句:好评差评指正

L'organe subsidiaire pourrait bien sûr revêtir différents aspects.

当然,这种附属机构可以有许多形式。

评价该例句:好评差评指正

La Commission poursuit son examen du point subsidiaire.

委员继续合并审这个分项。

评价该例句:好评差评指正

La Commission poursuit l'examen des points subsidiaires.

委员继续审这些分项目。

评价该例句:好评差评指正

Exposés des présidents des organes subsidiaires du Conseil de sécurité.

安全理事各委员和工作组主席简报。

评价该例句:好评差评指正

La Commission poursuit l'examen conjoint des points subsidiaires.

委员继续合并审这三个分项。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


réannexer, réapitulation, réapparaître, réapparition, réappel, réappeler, réapprendre, réapprentissage, réapprovisionnement, réapprovisionner,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简法语听 2016年1月合

Pour les autorités australiennes, aucun doute: c’est l’Indonésie qu’a choisi le groupe Etat islamique pour créer un «califat subsidiaire» , un «califat éloigné» chargé de mener des actions dans tout le sud-est asiatique.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


réassortir, réassurance, réassurer, réassureur, réattaquer, réatteler, Réaumur, réaumurite, rebaisser, rebander,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接