有奖纠错
| 划词

Selon ces témoins, l'épicier d'Epinay-sur-Seine, qui gérait une supérette, était apprécié de tous les riverains et nourrissait régulièrement ce SDF.

据目击称,受营着一个小型超市,他仅与邻居们的关系很常给这个流浪汉食物。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cathédrale, Cathelineau, cathémoglobine, cathepsine, cathérèse, cathérétique, catherinette, cathète, cathéter, cathétérisme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Édito B2

A la place, on a cette baguette insipide de la supérette qui durcit dès qu’on la coupe.

取而代之的是,我们在便利店买到的这个没有味道的法棍面包,一切开就变硬。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订

Vous avez vos provisions à faire ? C'est facile. Vous pouvez aller aux supermarchés (Monoprix, Franprix, Champion...) ou à la supérette de proximité qui sont surtout alimentaires. C'est pas loin et c'est pas cher non plus.

要购吗?很简单。去超级市场(不价超市,诚信价超市,冠军超市...)或者去附近卖食品的小型超市。这些超市不远,价格也不贵。

评价该例句:好评差评指正
法国TV2台晚间电视新闻

Approvisionner crèches, maisons de retraite, petites supérettes et ce dépôt de vente unique...

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年1月合集

Sur une vidéo diffusée sur internet, on voit un homme faire des courses dans une supérette avant de prendre calmement une arme dans son sac à dos.

评价该例句:好评差评指正
日式法语

Normalement oui, mais s’il y a un four à micro-ondes au bureau on peut le chauffer, et quand on achète le bento dans la supérette par exemple, on peut le chauffer aussi.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


catholicité, catholicon, catholique, catholiquement, catholyte, cathomycine, cathophorite, cathoscope, cathypnique, cathypnose,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接