Premièrement, nous devons mettre un terme aux sévices.

首先，我们必须铲除现象。

Protéger les enfants contre les sévices et l'exploitation.

保护儿童不受伤害和剥削。

Enfin, elle aimerait des statistiques plus détaillées sur les condamnations pour sévices sexuels.

最后，如果能获得有关被判犯有侵害罪的详细统计数字，她将不胜感激。

Nous devons mettre fin aux sévices, aux viols et à la violence sexuelle.

我们必须杜、强奸和性暴力行为。

Notre système judiciaire s'emploie diligemment à faire le nécessaire face à ces sévices.

我们的司法制度迅速行动以处理这些行为。

Les civils continuent de subir des sévices de la part des personnels en tenue.

平民继续遭受军警人的侵害。

Le nouveau Code du travail protège également les femmes contre les sévices psychologiques et physiques.

新《劳动法》还保护妇女不受精神和身体上的。

Les victimes de sévices doivent recevoir des soins appropriés.

的无辜受害人必须得到适当。

Elles risquent de subir la torture, le viol et des sévices.

们可能会遭到拷打、强奸和。

Et pourtant ces sévices accompagnent souvent d'autres formes de violence.

很少有人讨论过婚姻或伴侣之间的性；但是，它常常是其形式暴力的伴随物。

La violence, les sévices et l'exploitation sont des phénomènes planétaires.

全世界各地都有暴力、和剥削发生。

Les sévices sexuels se caractérisaient souvent par une extrême brutalité.

以下的少女，特别是处女，尤其成为袭击对象，其中有数百人后来被叛乱分子绑架”。

Quelles sont les raisons expliquant la prévalence et le degré des sévices?

这种行为的普遍和严重程度的原因是什么？

L'exploitation et les sévices sexuels se produisent aussi plus fréquemment.

性剥削和的现象更加普遍。

Souvent, ils sont eux-mêmes victimes de sévices sexuels, enlevés ou tués.

而且，们自己也经常遭受性、绑架或杀害。

Les petites filles, en particulier, sont exposées aux viols et aux sévices sexuels.

女童兵尤其受到强暴和性。

Des sévices graves et nombreux continuent d'être infligés impunément à des enfants.

对儿童的大规模严重侵害仍然十分猖獗。

Il faut s'attaquer au problème des sévices sexuels sur enfants en général.

儿童性的问题总体上说需要得到解决。

Il a pour objectif de déterminer les conséquences des sévices exercés sur les femmes.

其目标是测定暴力对妇女造成的影响。

La torture et les sévices continuent d'être une pratique courante.

和残暴行为仍然是常见的作法。